Михаил Бородин — Бродяга song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Бродяга" by Михаил Бородин.
Lyrics
Косые дожди, лихие ветра
Шептали бродяге: «Пора, брат, пора…»
И снова дороги, котомка и трость,
Земля под ногами, а он на ней гость.
С собою махорка, буханка и соль,
Он сам в своей жизни и шут и король.
Судьба не простая и жизнь не проста,
Но чистое сердце и совесть чиста.
Лишь к свободе бешеная тяга,
Для него вся жизнь самообман.
Он бродяга, люди, он бродяга,
И казнит и судит себя сам.
Может быть грешен, а может и нет,
Но только перед Богом он даст свой ответ.
Дорога и небо, сердце и он.
Лишь чистая совесть — бродяге закон.
Не каждому ясна души его суть,
Он просто прохожий, а жизнь это путь.
Жизнь постарайтесь достойно прожить,
След свой оставить и не наследить.
Лишь к свободе бешеная тяга,
Для него вся жизнь самообман.
Он бродяга, люди, он бродяга,
И казнит и судит себя сам.
Сапоги, суконка и телага.
Презирает подлость, жадность, лесть.
Он бродяга, люди, он бродяга,
Для него важнее только честь
Косые дожди, лихие ветра
Шептали бродяге: «Пора, брат, пора…»
Lyrics translation
Slanting rains, dashing winds
Whispered to the tramp: "It's time, brother, it's time..."
And again roads, a knapsack and a walking stick,
The ground is under his feet, and he is a guest on it.
With a makhorka, a loaf and salt,
He is both a jester and a king in his life.
Fate is not simple and life is not simple,
But a pure heart and a clear conscience.
Only to freedom a mad craving,
For him, all life is self-deception.
He's a tramp, people, he's a tramp,
And executes and judges himself.
May be a sinner, and may not,
But only before God will he give his answer.
Road and sky, heart and he.
Only a clear conscience is the law for a tramp.
Not everyone is clear about its essence,
He is just a passer-by, and life is a path.
Try to live your life with dignity,
Leave your mark and not inherit.
Only to freedom a mad craving,
For him, all life is self-deception.
He's a tramp, people, he's a tramp,
And executes and judges himself.
Boots, cloth and Telaga.
Despises meanness, greed, flattery.
He's a tramp, people, he's a tramp,
All that matters to him is honor
Slanting rains, dashing winds
Whispered to the tramp: "It's time, brother, it's time…»