Michael Wendler — What A Lie song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "What A Lie" by Michael Wendler.
Lyrics
War’n deine worte denn alle-
gelogen- Findest du das noch gerecht — Du drücktest auf Knopfdruck die
fettesten Tränen — Und ich hielt sie alle für echt
Hattest du jemals ein Herz sowie ich — Warum bist du so kalt wie ein Stein- Es tut mir so weh denn ich liebte nur Dich — Jetzt ist alles aus- und vorbei
WHAT A LIE
What a simply way to keep me out
Keep me out
WHAT A LIE
I’ve seen trough this game — much too late
Too much late
WHAT A LIE
What a simply way to keep me out
Keep me out
WHAT A LIE
I can not believe your dishonest tears
Dishonest tears
Your dishonest tears — your dishonest tears
Du kannst doch nicht glauben,
dass mir das egal ist
Dass du einen Anderen liebst — In Deinen Augen les ich seinen Namen — Wie es ihn tausendfach gibt
Zieh dich nicht aus denn ich weiß was Du willst- So klebst
Du die Scherben nicht mehr — Du bist immer noch so heiß doch ich bin drüber weg
— Lass dein Tränenmeer- das ist nicht fair
(Dank an Maurice Toller für den Text)
Lyrics translation
Was your words then all-
lied-do you still think that fair — you pressed the
fattest tears - and I thought they were all real
Have you ever had a heart as well as me-why are you so cold as a stone - it hurts me so much because I only loved you-now it's all over - and over
WHAT A LIE
What a simply way to keep me out
Keep me out
WHAT A LIE
I've seen trough this game — much too late
Too much late
WHAT A LIE
What a simply way to keep me out
Keep me out
WHAT A LIE
I can not believe your dishonest tears
Dishonest tears
Your dishonest tears your dishonest tears
You can't believe,
that I do not care
That you love another — in your eyes I read his name - as it exists a thousand times
Don't do that because I know what You want - So adhesive
You the shards no more — you're still so hot but I'm over it
- Leave your sea of tears - that's not fair
(Thanks to Maurice Toller for the Text)