Michael Wendler — Verdammte Liebe song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Verdammte Liebe" by Michael Wendler.
Lyrics
Jetzt sitz ich schon seit Stunden, vor meiner Flasche Bier
Schon wieder spielt die Musikbox ein Lieblingslied von dir
Was ist fragt noch der Kellner, ich sag alles ist OK
Ich verberge meine Tränen, keiner weiß es tut so weh
Ref.: Verdammte Liebe, verdammte Liebe, ich kann das alles nicht kapieren,
ich wollte dich doch nicht verlieren
Verdammte Liebe, verdammte Liebe, du alles gäb ich dafür her
Wenn ich ein letztes Mal in deinen Armen wär
So langsam geht das Licht aus, mit dem Taxi fahr ich Heim
Am Straßenrand küsst sich ein Paar, wie aus einem Kitschroman
Was ist fragt noch der Fahrer, ich sag alles OK
Ich verberge meine Tränen, keiner weiß es tut so weh
Ref.: Verdammte Liebe, verdammte Liebe, ich kann das alles nicht kapieren,
ich wollte dich doch nicht verlieren
Verdammte Liebe, verdammte Liebe, du alles gäb ich dafür her
Wenn ich ein letztes Mal in deinen Armen wär
Verdammte Liebe 2X Du alles gäb ich dafür her
Wenn ich ein letztes Mal in deinen Armen wär
Verdammte Liebe, verdammte Liebe, ich kann das alles nicht kapieren,
ich wollte dich doch nicht verlieren
Verdammte Liebe, verdammte Liebe, du alles gäb ich dafür her
Wenn ich ein letztes Mal in deinen Armen wär
Verdammte Liebe…
Lyrics translation
Now I've been sitting for hours, in front of my bottle of beer
Again, the music box plays a favorite song of yours
What is still asking the waiter, I say everything is OK
I hide my tears, no one knows it hurts so much
Ref.: Fucking love, fucking love, I can't get it all,
I didn't want to lose you
Fucking love, fucking love, you all I give for it
If I were in your arms one last time
Slowly the light goes out, I drive home by Taxi
On the roadside, a couple kisses, as if from a kitsch novel
What is still asking the driver, I say everything OK
I hide my tears, no one knows it hurts so much
Ref.: Fucking love, fucking love, I can't get it all,
I didn't want to lose you
Fucking love, fucking love, you all I give for it
If I were in your arms one last time
Fucking love 2X you all I give for it
If I were in your arms one last time
Fucking love, fucking love, I can't get it all,
I didn't want to lose you
Fucking love, fucking love, you all I give for it
If I were in your arms one last time
Fucking Love…