Michael Wendler — Männer lügen nie song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Männer lügen nie" by Michael Wendler.

Lyrics

Für Dich klau ich den Kölner Dom
und bau ihn dir im Garten auf
Für Dich flieg ich zum Mond hinauf
und schreibe Deinen Namen drauf
Für Dich würd ich wirklich über's Wasser gehen
und die ganze Nacht Liebesfilme sehen
alles tu ich wirklich nur für Dich allein
Babe, Du kannst Dir sicher sein
Männer lügen nie nie nie
unwahrscheinlich
nie nie nie
nur ganz heimlich
Lügen haben kurze Beine
weist Du was ich damit meine
Männer Männer lügen einfach nie.
Für Dich würd ich wie Schumi fahr’n
um nur ganz schnell bei Dir zu sein
Für Dich krieg ich den Rinderwahn
und würd den Wahnsinn mit Dir teil’n
Für Dich würd ich wirklich immer wieder alles machen
rote Rosen schenken, diese ganzen Sachen
alles tu ich wirklich nur für Dich allein
Babe, Du kannst Dir sicher sein
Männer lügen nie nie nie
unwahrscheinlich
nie nie nie
nur ganz heimlich
Lügen haben kurze Beine
weist Du was ich damit meine
Männer Männer lügen einfach nie.
Männer lügen nie nie nie
unwahrscheinlich
nie nie nie
nur ganz heimlich
Lügen haben kurze Beine
weist Du was ich damit meine
Männer Männer lügen einfach nie.

Lyrics translation

For you I steal the Cologne Cathedral
and build it for you in the garden
For you I fly up to the moon
and write your name on it
For you I would really go over the water
and watch love movies all night
everything I do really just for you alone
Babe, you can be sure
Men never lie, never never
unlikely
never never never
only very secretly
Lies have short legs
do you know what I mean
Men men just never lie.
For you I would drive like Schumi
just to be with you very quickly
For You, I get the mad cow disease
and would the madness with You part’n
For you I would really do everything again and again
giving red roses, all that stuff
everything I do really just for you alone
Babe, you can be sure
Men never lie, never never
unlikely
never never never
only very secretly
Lies have short legs
do you know what I mean
Men men just never lie.
Men never lie, never never
unlikely
never never never
only very secretly
Lies have short legs
do you know what I mean
Men men just never lie.