Michael Raucheisen — Am Feierabend song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Am Feierabend" by Michael Raucheisen.
Lyrics
Hätt ich tausend
Arme zu rühren!
Könnt ich brausend
Die Räder führen
Könnt ich wehen
Durch alle Haine!
Könnt ich drehen
Alle Steine!
Daß die schöne Müllerin
Merkte meinen treuen Sinn!
Ach, wie ist mein Arm so schwach!
Was ich hebe, was ich trage
Was ich schneide, was ich schlage
Jeder Knappe tut mir’s nach
Und da sitz ich in der großen Runde
In der stillen kühlen Feierstunde
Und der Meister spricht zu allen:
Euer Werk hat mir gefallen;
Und das liebe Mädchen sagt
Allen eine gute Nacht
Lyrics translation
If I had a thousand
Arms to stir!
Can I shower
The wheels guide
Can I blow
Through all the groves!
Can I turn
All Stones!
That the beautiful Miller
Noticed my faithful sense!
Oh, how my Arm is so weak!
What I lift, what I carry
What I cut, what I beat
Every Squire does it to me
And there I sit in the big round
In the quiet cool ceremony
And the master speaks to all:
I liked your work;
And the dear girl says
Good night to all