МГК — Снится дождь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Снится дождь" by МГК.
Lyrics
Весенний город, слышен смех,
И нам с тобою в этот вечер лучше всех,
Виден свет дальних звезд для двоих,
Знаю точно, для двоих.
Не зная горя, шумит Москва,
Ты скажешь мне о любви слова.
И эту пьесу сыграем мы На подмостках волшебной весны.
Оставив след, пронеслась гроза,
Боль обиды в твоих глазах.
Расстались мы словно корабли,
Повстречавшись у края Земли.
Мне снится дождь, теплый дождь,
Ты в час вечерний ждешь, встречи ждешь,
Играет диско-март, только ты в одиночестве.
Снится дождь, весенний дождь,
Ты в час вечерний ждешь, счастья ждешь,
Играет диско-март, только ты в одиночестве.
Весенний город, слышен смех,
И нам с тобою в этот вечер лучше всех,
Виден свет дальних звезд для двоих,
Знаю точно, для двоих.
Я в ту весну напишу письмо,
Считая дни, как года давно.
Пусть мне подскажет моя звезда,
Где найти ту любовь навсегда.
Открою дверь, распахну окно,
Пускай стоит на столе вино.
Я вспоминаю пустой вокзал,
На прощанье: «Люблю» ты сказал.
Мне снится дождь, теплый дождь,
Ты в час вечерний ждешь, встречи ждешь,
Играет диско-март, только ты в одиночестве.
Снится дождь, весенний дождь,
Ты в час вечерний ждешь, счастья ждешь,
Играет диско-март, только ты в одиночестве.
Мне снится дождь, теплый дождь,
Ты в час вечерний ждешь, встречи ждешь,
Играет диско-март, только ты в одиночестве.
Снится дождь, весенний дождь,
Ты в час вечерний ждешь, счастья ждешь,
Играет диско-март, только ты в одиночестве.
Lyrics translation
Spring city, laughter is heard,
And you and I are the best this evening,
Visible light of distant stars for two,
I know for sure, for two.
Not knowing grief, Moscow is noisy,
You will tell me about love words.
And we will play this play On the stage of the magic spring.
Leaving a trail, the storm passed,
The hurt in your eyes.
We parted like ships,
Meeting at the edge of the Earth.
I dream of rain, warm rain,
You are waiting for the evening hour, waiting for a meeting,
Playing disco Mart, just you alone.
Dream of rain, spring rain,
You are waiting for the evening hour, waiting for happiness,
Playing disco Mart, just you alone.
Spring city, laughter is heard,
And you and I are the best this evening,
Visible light of distant stars for two,
I know for sure, for two.
I'll write a letter that spring,
Counting the days like years ago.
Let my star tell me,
Where to find that love forever.
Open the door, open the window,
Let the wine stand on the table.
I remember an empty train station,
At parting: "I love you" you said.
I dream of rain, warm rain,
You are waiting for the evening hour, waiting for a meeting,
Playing disco Mart, just you alone.
Dream of rain, spring rain,
You are waiting for the evening hour, waiting for happiness,
Playing disco Mart, just you alone.
I dream of rain, warm rain,
You are waiting for the evening hour, waiting for a meeting,
Playing disco Mart, just you alone.
Dream of rain, spring rain,
You are waiting for the evening hour, waiting for happiness,
Playing disco Mart, just you alone.