МГК — Прощальный дождь song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Прощальный дождь" by МГК.

Lyrics

Город под солнцем вздыхает и ждет избавленья.
Эта дорога ведет в кипарисовый рай.
Нас очарует, наверно, любви притяженье.
Но все прошло, и закончилось лето, прощай!
Прощальный дождь, какая грусть,
Я уезжаю, но когда-нибудь вернусь.
Прощальный дождь мне не забыть,
Водоворот прошедших дней не повторить.
Южные ночи для нас все короче и поздно.
Поздно, ты слышишь, уходит последний трамвай.
Как я хотела быть рядом, но капают слезы.
Город у моря и ты мой любимый прощай!
Прощальный дождь, какая грусть,
Я уезжаю, но когда-нибудь вернусь.
Прощальный дождь мне не забыть,
Водоворот прошедших дней не повторить.
Волны несут куда-то вдаль меня,
Никак не догнать уже звездный свет.
Все равно ищу тебя в ночи, с надеждой
Продолжу бессонный бег.
Вместе с тобой, с моей мечтой дождусь зари
И тогда уйдет эта боль.
Будет день для нас, придет весна,
С надеждой вернется моя любовь.
Прощальный дождь, какая грусть,
Я уезжаю, но когда-нибудь вернусь.
Прощальный дождь мне не забыть,
Водоворот прошедших дней не повторить.
Прощальный дождь, какая грусть,
Я уезжаю, но когда-нибудь вернусь.
Прощальный дождь мне не забыть,
Водоворот прошедших дней не повторить

Lyrics translation

The city under the sun sighs and waits for deliverance.
This road leads to the cypress Paradise.
We will be charmed, perhaps, by the attraction of love.
But all passed, and the summer ended, goodbye!
Farewell rain, what a sadness,
I'm leaving, but I'll be back one day.
Farewell rain I will not forget,
The maelstrom of the past days cannot be repeated.
The southern nights are getting shorter and late for us.
It's late, you hear, the last tram is leaving.
How I wanted to be there, but the tears are falling.
City by the sea and you are my favorite goodbye!
Farewell rain, what a sadness,
I'm leaving, but I'll be back one day.
Farewell rain I will not forget,
The maelstrom of the past days cannot be repeated.
The waves carry me somewhere far away,
There is no way to catch up with the starlight.
Still looking for you in the night, with hope
I will continue my sleepless run.
Together with you, with my dream I will wait for the dawn
And then the pain will go away.
There will be a day for us, spring will come,
With hope my love will return.
Farewell rain, what a sadness,
I'm leaving, but I'll be back one day.
Farewell rain I will not forget,
The maelstrom of the past days cannot be repeated.
Farewell rain, what a sadness,
I'm leaving, but I'll be back one day.
Farewell rain I will not forget,
The maelstrom of the past days cannot be repeated