Mercromina — Encadenados song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Encadenados" by Mercromina.
Lyrics
Hubieras sido tan feliz
En este mundo junto a mí
Ahora ya nunca sabrás
Si estuvo bien, si estuvo mal
Encadenados a una luz …
No tengas miedo, no te haré daño
Tengo que hacerlo
No te haré más daño que a un árbol
Que se arranca de cuajo
Por unas manos gigantes;
Que a unos labios
Mordidos por colmillos de elefante
Hubiera sido tan feliz
En este mundo junto a ti
Ahora nunca lo sabrás
¿Estuvo bien o estuvo mal?
Encadenados a tu luz…
No tengas miedo, no te haré daño
Sigue temblando
No te haré más daño que a un árbol
Que se arranca de cuajo
Por unas manos gigantes;
Que a unos labios
Mordidos por colmillos de elefante
Encadenados a una Magnum tan brillante
Encadenados es mejor así, mejor así
Lyrics translation
You would have been so happy
In this world with me
Now you'll never know
If it was right, if it was wrong
Chained to a light …
Don't be afraid, I won't hurt you
I have to.
I won't hurt you more than a tree.
That is torn off by rennet
By giant hands;
That a few lips
Bitten by elephant fangs
I would have been so happy
In this world with you
Now you'll never know
Was it right or wrong?
Chained to your light…
Don't be afraid, I won't hurt you
Keep shaking
I won't hurt you more than a tree.
That is torn off by rennet
By giant hands;
That a few lips
Bitten by elephant fangs
Chained to such a brilliant Magnum
Chained is better that way, better that way