Merche — Perro y Gato song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Perro y Gato" by Merche.

Lyrics

Siempre discutimos y estoy cansada ya,
Con lo que te quiero, lo demás no importa.
Lo que hago está mal para ti,
Lo que haces tú lo veo yo fatal
Si llegué primero… fue que me dejó ganar
Si yo corro tú vas despacito,
Yo no voy a frenar y tú no vas a acelerar
Somos como perro y gato que no se cansan de pelear.
Si tengo frío tú calor, yo mentira tú verdad,
Aunque a veces al final piense igual que tú.
Tú me necesitas y yo a ti,
Somos como el ying y el yang,
Yo fuego y agua tú,
Juntos miel y sal.
Si yo corro tú vas despacito.
Si yo quiero parar, tú prefieres continuar
Somos como perro y gato que no se cansan de pelear.
Si tengo frío tú calor, yo mentira tú verdad,
Uno quita y otro da prisa y lentitud.
Cuando digo sí tú dices no y ya empieza todo a ir mal,
Tú siempre llevas la razón y no te la voy a dar,
Aunque a veces al final piense igual que tú.
Si yo corro tú vas despacito.
Yo no voy a frenar y tú prefieres continuar
Somos como perro y gato que no se cansan de pelear.
Si tengo frío tú calor, yo mentira tú verdad,
Uno quita y otro da prisa y lentitud.
Cuando digo sí tú dices no y ya empieza todo a ir mal,
Tú siempre llevas la razón y no te la voy a dar,
Aunque a veces al final piense igual que tú.

Lyrics translation

We always argue and I'm tired already,
With what I love you, the rest doesn't matter.
What I do is wrong for you,
What you do I see fatal
If I got there first ... he let me win.
If I run you go slow,
I won't brake and you won't accelerate
We're like dog and cat who don't get tired of fighting.
If I'm cold your heat, I'll lie your truth,
Although sometimes in the end I think the same way you do.
You need me and I need you,
We're like the ying and the yang,
I Fire and water you,
Together honey and salt.
If I run, you go slow.
If I want to stop, you prefer to continue
We're like dog and cat who don't get tired of fighting.
If I'm cold your heat, I'll lie your truth,
One takes off and the other is hasty and slow.
When I say yes you say no and everything starts to go wrong,
You're always right, and I'm not gonna give it to you.,
Although sometimes in the end I think the same way you do.
If I run, you go slow.
I'm not going to slow down and you prefer to continue
We're like dog and cat who don't get tired of fighting.
If I'm cold your heat, I'll lie your truth,
One takes off and the other is hasty and slow.
When I say yes you say no and everything starts to go wrong,
You're always right, and I'm not gonna give it to you.,
Although sometimes in the end I think the same way you do.