Mercanti Di Liquore — Frankenstein song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Frankenstein" by Mercanti Di Liquore.
Lyrics
Ringraziando dio, signor Frankenstein, qui nessuno sa di me e te senti che brusio signor Frankenstein, sono topi, topi benpensanti.
La loro verit€ non mi convince, non mi va, e mi guardano feroci
vedrai che prima o poi verranno a prendersela con noi,
sono bestie pi di te, pi di te.
Oh che nostalgia signor Frankenstein, impazzivano dalla paura
oggi pure tu signor Frankenstein, sei una pallida controfigura.
La loro verit una cazzata limpida e mi guardano feroci
vedrai che prima o poi verranno a prendersela con noi,
sono bestie pi di te, pi di te.
Meglio andare via signor Frankenstein, prima che respiri la citt
perch ora arrivano i mercanti ed i furbi figli
numerosi e coraggiosi come dei conigli, le massaie, i vagabondi e la mondanit.
E tutti a caccia d’un confine o di un eterno sogno
che li faccia allontanare un po dal loro bisogno, sono bestie affamate di mediocrit.
La loro verit una cazzata limpida e mi guardano feroci
vedrai che prima o poi verranno a prendersela con noi,
sono bestie pi di te, pi di te.
Lyrics translation
Thank God, Mr. Frankenstein, no one here knows about me and you hear that buzz, Mr. Frankenstein, they're mice, well-thinking mice.
Their truth does not convince me, I do not like, and they look at me ferocious
you'll see they'll come after us sooner or later,
they're beasts more than you, more than you.
Oh, how nostalgic, Mr. Frankenstein, they went mad with fear.
today, too, Mr. Frankenstein, you're a pale counter-figure.
Their truth a clear shit and they look at me ferocious
you'll see they'll come after us sooner or later,
they're beasts more than you, more than you.
Better get out of here, Mr. Frankenstein, before the city breathes.
for now the merchants and the clever children come
numerous and brave as rabbits, Housewives, vagabonds and mondanit.
And all in search of a border or an eternal dream
let them get away from their need a little, they are beasts hungry for mediocrit.
Their truth a clear shit and they look at me ferocious
you'll see they'll come after us sooner or later,
they're beasts more than you, more than you.