Menudo — Bésame en la Playa song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Bésame en la Playa" by Menudo.

Lyrics

Hace una semana la vi tomando el sol
y yo desde mi tabla admiraba su color
las olas reventaban muy cerca de sus pies
la espuma acariciaba su semidesnudez
coro
Que voy a hacer, que voy a hacer
Que voy a hacer, que voy a hacer
Castillos en la arena, palmeras junto al mar
rodeaban su belleza pintada de coral
mirame un poquito amor
solo un poco nada mas
voy surfeando solo sin fijarme en las demas
coro
Solo en ti, solo en ti, solo en ti, solo en ti mi amor
Besame en la playa, besame en la arena
antes que se haga tarde
y que suba la marea, besame en la noche
contemos las estrellas quedate conmigo
hasta que amanezca
Como una sirena me seduce con la sal
que brilla por su cuerpo bello sobrenatural
mirame un poquito amor
solo un poco nada mas
voy surfeando solo sin fijarme en las demas
coro
Solo en ti, solo en ti, solo en ti, solo en ti mi amor
Besame en la playa, besame en la arena
antes que se haga tarde
y que suba la marea besame en la noche
contemos las estrellas quedate conmigo
hasta que amanezca
Que voy a hacer, que voy a hacer
Que voy a hacer, que voy a hacer
Besame en la playa
Besame en la arena
antes que se haga tarde
y que suba la marea, besame en la noche
contemos las estrellas quedate conmigo
hasta que amanezca

Lyrics translation

I saw her sunbathing a week ago.
and I from my table admired its color
the waves burst very close to his feet
the foam stroked its half-naked
choir
What I'm gonna do, what I'm gonna do
What I'm gonna do, what I'm gonna do
Castles in the sand, palm trees by the sea
they surrounded their coral-painted beauty
look at me a little love
just a little bit.
I go surfing alone without looking at the others
choir
Only in you, only in you, only in you, only in you my love
Kiss me on the beach, kiss me on the sand
before it gets late
and let the tide rise, kiss me at night
let's count the stars stay with me
until dawn
Like a mermaid seduces me with salt
that shines for her beautiful supernatural body
look at me a little love
just a little bit.
I go surfing alone without looking at the others
choir
Only in you, only in you, only in you, only in you my love
Kiss me on the beach, kiss me on the sand
before it gets late
and let the tide rise kiss me at night
let's count the stars stay with me
until dawn
What I'm gonna do, what I'm gonna do
What I'm gonna do, what I'm gonna do
Kiss me on the beach
Kiss me in the sand
before it gets late
and let the tide rise, kiss me at night
let's count the stars stay with me
until dawn