Mendes Brothers — Angola Na Paz song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Angola Na Paz" by Mendes Brothers.
Lyrics
Angola, Angola
Dja bu sufri tcheu nes mundo
Sufrimento ta kaba
Tudo na paz e harmonia
Angola, Angola
Tudo bo dor tambem e nha dor
Bu sufrimento e nha lamento
Bu alegria e nha contentamento
Angola, Angola
Pa cada um de bos fidjus
Ki perde vida na luta
Um canto certo na paraizo
Angola, Angola
Abertura na consciencia
De tudo ques ke responsavel
Na implantacao de paz na bo tchon
Angola, Angola
Mon djuntado paz e capaz
N’tem confianca na nos esperanca
Ma manha ta traze bonanca
Um so povo um so nacao
Um so povo um coracao
Um so povo um direcao
Angola na paz e midjor
Angola, Angola
Tudo bo dor tambem e nha dor
Mon djuntado paz e capaz
Um canto certo na paraizo
Angola, Angola
Bu sufrimento e nha lamento
Bu alegria e nha contentamento
N’tem confianca na nos esperanca
Angola, Angola
Abertura na consciencia
De tudo ques ke responsavel
Na implantacao de paz na bo tchon
Pa kada dia
Lavrador lavra se tchon
Pescador pesca se peixe
Tudo na paz e harmonia
Um so povo um so nacao
Um so povo um coracao
Um so povo um direcao
Angola na paz e midjor
Um so povo um so nacao
Um so povo um coracao
Um so povo um direcao
Angola na paz e midjor
Presidente Zedu dos Santos
Angola na paz e midjor
Comandante Jonas Savimbi
Angola na paz e midjor
Forcas estrajeiras
Angola na paz e midjor
Paz, paz na Angola
Angola na paz e midjor
Angola na paz e midjor
Pa futuro de nos crianca
Angola na paz e midjor
Pa um pom de cada dia
Angola na paz e midjor
Paz de norte a sul
Angola na paz e midjor
Paz de este a oeste
Angola, Angola
Dja bu sufri tcheu nes mundo
Sufrimento ta kaba
Tudo na paz e alegria
Um so povo um so nacao
Um so povo um coracao
Um so povo um direcao
Angola na paz e midjor
Angola na paz e midjor
Angola na paz e midjor…
Angola na Paz e midjor!
Lyrics translation
Angola, Angola
Dja bu sufri Cheu NES mundo
Suffering ta kaba
All in peace and harmony
Angola, Angola
All bo pain also and Nha pain
Bu suffering and Nha lament
Bu joy and Nha contentment
Angola, Angola
Pa each of BOS fijus
Ki loses life in the fight
A right corner in paraizo
Angola, Angola
Openness in consciousness
Of all that is responsible
In the implementation of peace in bo tchon
Angola, Angola
My djuntado peace and capable
Don't have confidence in us hope
Ma manha Ta traze bonanca
One so people one so nacao
One only people one heart
One only people one direction
Angola in peace and midjor
Angola, Angola
All bo pain also and Nha pain
My djuntado peace and capable
A right corner in paraizo
Angola, Angola
Bu suffering and Nha lament
Bu joy and Nha contentment
Don't have confidence in us hope
Angola, Angola
Openness in consciousness
Of all that is responsible
In the implementation of peace in bo tchon
Pa kada day
Plowman plow se tchon
Fisherman fishing if fish
All in peace and harmony
One so people one so nacao
One only people one heart
One only people one direction
Angola in peace and midjor
One so people one so nacao
One only people one heart
One only people one direction
Angola in peace and midjor
President zedu dos Santos
Angola in peace and midjor
Commander Jonas Savimbi
Angola in peace and midjor
Stringing
Angola in peace and midjor
Peace, peace in Angola
Angola in peace and midjor
Angola in peace and midjor
Pa future of our children
Angola in peace and midjor
Pa a tree every day
Angola in peace and midjor
Peace from North to South
Angola in peace and midjor
Peace from East to West
Angola, Angola
Dja bu sufri Cheu NES mundo
Suffering ta kaba
All in peace and joy
One so people one so nacao
One only people one heart
One only people one direction
Angola in peace and midjor
Angola in peace and midjor
Angola in peace and midjor…
Angola in peace and midjor!