Memphis La Blusera — Arlequines y Payasos song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Arlequines y Payasos" by Memphis La Blusera.
Lyrics
Sabés, crecí jugando en un barrio
Y hoy me siento tan extraño
Al pensarme sin sonrisa
¿Dónde vas
Palomita de cornisa?
Intentás huir, pero tu vuelo es corto
Como la caída de una hoja del otoño
Idéntica caída de mi alma en la tristeza
Que cosa es la que necesitamos, ahora
Aparte de cimientos
Y de todas esas estructuras
Cuadradas de cemento
Quiero saber
Eso es lo que salgo a preguntar
Arlequines y payasos
Este circo es un fracaso
¿Porque no me hacen sonreír?
¡Diganme, por favor!
Hola, ¿Que tal?
Pared, umbral, puerta
Hormiga, hombre, rascacielos
Fuego, incendio, autobomba, bombero
Guau perro, miau gato
¡Por favor, clemencia, demencia!
¿Es que no tiene nadie acaso una sonrisa?
Quiero saber
Eso es lo que salgo a preguntar
Arlequines y payasos
Este circo es un fracaso
¿Porque no me hacen sonreír?
¡Diganme, por qué!
Quiero saber, por favor
Arlequines y payasos
Este circo es un fracaso
¿Porque no me hacen sonreír?
¡Diganme, por qué!
Quiero saber
Lyrics translation
You know, I grew up playing in a neighborhood.
And today I feel so strange
Thinking about me without a smile
Where Are you going
Cornice popcorn?
You try to escape, but your flight is short
Like the fall of an autumn leaf
Identical fall of my soul in sadness
What is it we need, now
Apart from foundation
And all those structures
Cement squares
I want to know
That's what I go out to ask
Harlequins and clowns
This circus is a failure
Why don't they make me smile?
Tell me, please!
Hey, how you doing?
Wall, threshold, door
Ant, Man, skyscrapers
Fire, fire, car bomb, fireman
Wow dog, Meow Cat
Please, clemency, dementia!
Doesn't anyone have a smile?
I want to know
That's what I go out to ask
Harlequins and clowns
This circus is a failure
Why don't they make me smile?
Tell me, why!
I want to know, please.
Harlequins and clowns
This circus is a failure
Why don't they make me smile?
Tell me, why!
I want to know