Megh Stock — Vestido de Festa song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Vestido de Festa" by Megh Stock.
Lyrics
Olhos atentos ficam os meus ao te investigar
Sei que a presença dela te abala as pernas
Pés inquietos, mãos suando ao se sentar
Na mesa ao lado com as mãos apago as velas
Não foi só você todos notaram sua chegada
Quando riscou o salão bailando a rodar
Não posso mentir também notaram minha cara
Quando você se levantou para dançar
O que eles não sabem é que eu tenho os meus pares
Não danço sozinha, nem frequentamos os mesmos bailes
Estamos juntos, mas segredos nos cercaram
De perto eu sou perfeita, mas de longe te enganaram
A noite é longa e o champagne sobe depressa
Ando cautelosamente até o corredor
O meu cigarro esbarra num vestido de festa
Atravessando até a pele lisa a flor
Posso parecer cruel com o que faço
Mas nessa noite eu tô do lado mais fraco
Minha consciência pita o chumbo é trocado
Essa vida dupla tem me dado trabalho
Eles não sabem que eu escondo pares
Não bebo sozinha nem frequentamos os mesmos bares
Estamos juntos, mas defeitos nos cercaram
De perto sou ciumenta, mas de longe te enganaram
Eles não sabem que eu tenho os meus pares
Não bebo sozinha, nem frequentamos os mesmos bailes
Estamos juntos, mas defeitos nos cercaram
De perto eu sou perfeita, mas de longe te enganaram
Lyrics translation
Watchful eyes are mine to investigate you
I know her presence shakes your legs
Restless feet, hands sweating when sitting
On the table next to it with my hands I put out the candles
It wasn't just you everyone noticed your arrival
When you scratched the ballroom dancing to rotate
Can't lie also noticed my face
When you got up to dance
What they don't know is that I have my peers
I do not dance alone, nor do we attend the same dances
We are together, but secrets have surrounded us
Up close I'm perfect, but far away they fooled you
The night is long and the champagne rises fast
I walk cautiously down the Hall
My cigarette bumping into a party dress
Crossing up smooth skin to flower
I can seem cruel to what I do
But that night I'm on the weaker side
My conscience pita the lead is exchanged
This double life has given me work
They don't know I hide pairs
I don't drink alone or go to the same bars
We are together, but defects have surrounded us
Up close I'm jealous, but far away deceived you
They don't know I have my peers
I do not drink alone, nor do we attend the same dances
We are together, but defects have surrounded us
Up close I'm perfect, but far away they fooled you