Meaning Beside — Сон длиною в жизнь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Сон длиною в жизнь" by Meaning Beside.
Lyrics
Как жаль… Отныне я не вижу снов,
Стоит пустой бокал, и тлеют свечи на полу
Я покидаю этот мир… Мечты разбитая вуаль
Подарит только миг, оставив умирать в углу…
… Я знаю, ты простишь!
… Я буду верить в рок!
… Ты не мертва, ты просто спишь,
А я так одинок!
Я так устал искать тебя!
Сталь… По горлу, по спине и этот холод
Заморозит всё тепло моей души!
Если ты не поспешишь, то будет слишком поздно!
… Я знаю, ты простишь!
… Я буду верить в рок!
… Ты не мертва, ты просто спишь,
А я так одинок!
Уйди!.. Из моей головы!
Уйди!.. Из моей головы!
Я слишком долго ждал, ты не моя!
… Я знаю, ты простишь!
… Я буду верить в рок!
… Ты не мертва, ты просто спишь,
А я так одинок!
… Мой крик сквозь сон услышь!
… И дай мне шанс забыть!
… Кошмар, в котором жил!
… Пока не вышел срок!
Lyrics translation
What a pity… I don't dream anymore,
There is an empty glass, and candles are smouldering on the floor
I'm leaving this world ... Dreams a broken veil
Will give only a moment, leaving to die in the corner…
... I know you will forgive!
... I will believe in rock!
... You're not dead, you're just sleeping,
And I am so alone!
I'm so tired of looking for you!
Steel… On the throat, on the back and this cold
Freeze all the warmth of my soul!
If you don't hurry, it will be too late!
... I know you will forgive!
... I will believe in rock!
... You're not dead, you're just sleeping,
And I am so alone!
Go away!.. Out of my head!
Go away!.. Out of my head!
I've waited too long, you're not mine!
... I know you will forgive!
... I will believe in rock!
... You're not dead, you're just sleeping,
And I am so alone!
... My cry through a dream hear!
... And give me a chance to forget!
... The nightmare I lived in!
... Before the deadline!