MC Solaar — Illico presto song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Illico presto" by MC Solaar.

Lyrics

Ich sitze auf einem Stein im Wald bei Fontainebleau
Meditiere so vor mich hin bei leisem Wasserrauschen
«Solaar ist ein Leader, ein Flipper, keine Kugel
Vom bengalischen Feuer zum Cap Canaveral»
Was ist der Sinn des Lebens?
Im Alltag bin ich nur Claude MC
Ich war gestreà t, sagte selten ich liebe dich,
Weil ich seit Methusalem von der BŸhne trŠumte
Aber ich habe ein anderes Image
Du hast die Charaktere verwechselt. Schade.
Alles steht bei Umberto Eco
Ich brauche wahre Liebe. Jetzt und auf der Stelle.
Lima, Oscar, Victor, Echo.
Wahre Liebe. Jetzt und auf der Stelle.
Als Kind spielte ich Fuà ball
Sie war der Ball, leider gab es einen Torwart
Wenn ich reintraf, jubelte sie
Mit ihrem langen Kleid war sie einzigartig
Vielleicht war ich zu brav
Ich hŠtte sie abends auf dem HŸgel streicheln sollen
Ich stamme vom gesitteten Menschen ab Gab ihr nur einen AbschiedskuÃ, bevor sie umgezogen ist
Alle meine Freunde fanden das schšn
Ich brauche wahre Liebe. Jetzt und auf der Stelle.
Lima. Oscar. Viktor. Echo.
Wahre Liebe. Jetzt und auf der Stelle.
Jetzt sieht man mich im Fernsehen
Ich bin bekannt, die Beziehungen sind verfŠlscht
Von der Moderne zum Mittelalter
Trotz meines Images bleibe ich vernŸnftig
Was ist der Sinn des Lebens?
Ist die schšnste Schšnheit nicht die einer Freundinn,
Frage ich mich oft. Umberto Eco. Notizbuch:
Die Seiten sprechen von Zeiten des Irrtums
Zu Hause betrachte ich die Wand
Bin reif genug, um sprechen zu dŸrfen
Claudia am Flow ohne Ego
Erwarte dich beim Helikopter. Jetzt und auf der Stelle.
Lima. Oscar. Viktor. Echo.
Wahre Liebe. Jetzt und auf der Stelle.

Lyrics translation

I sit on a stone in the forest near Fontainebleau
Meditate so in front of me with quiet water noise
"Solaar is a leader, a pinball machine, not a ball
From Bengal fire to Cap Canaveral»
What is the meaning of life?
In everyday life I'm just Claude MC
I was stressed, said rarely I love you,
Because I've been dreaming of the stage since Methuselah
But I have a different Image
You've confused the characters. It's a pity.
Everything is at Umberto Eco
I need true love. Now and on the spot.
Lima, Oscar, Victor, Echo.
True Love. Now and on the spot.
As a child I played soccer
She was the Ball, unfortunately, there was a goalkeeper
When I walked in, she cheered
With her long dress, she was unique
Maybe I was too good
I should have caressed her in the evening on the hill
I am descended from the civilized man gave her only a farewell kiss before she moved
All my friends found the beautiful
I need true love. Now and on the spot.
Lima. Oscar. Viktor. Echo.
True Love. Now and on the spot.
Now you see me on TV
I am known, the relationships are frayed
From modernity to the Middle Ages
Despite my image, I remain reasonable
What is the meaning of life?
Is the most beautiful beauty not that of a friend,
I often wonder. Umberto Eco. Notebook:
The pages speak of times of error
At home I look at the wall
I'm mature enough to speak
Claudia at the Flow without Ego
Expect yourself at the helicopter. Now and on the spot.
Lima. Oscar. Viktor. Echo.
True Love. Now and on the spot.