Maurane — Pas Gaie La Pagaille song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pas Gaie La Pagaille" by Maurane.
Lyrics
Y a des crocrodiles
Devant lui qui défilent
Des hommes à chapeau
A fusils, à couteaux,
Au parc Monceau
Jérémie se cache
Dans le camp des Apaches
Pas peur des pas beaux,
Lui très grand, très costaud
Au parc Monceau
Jérémie a tout vu, tout entendu
Et les mémés à toutous lui crient dessus
Aïe aïe aïe aïe aïe
Oh, ce n’est pas gai, la pagaille !
Yeah yeah yeah yeah
Aïe aïe aïe aïe aïe
Faut jouer la vie vaille que vaille !
Quand les dromadaires
Chassent des hélicoptères
Menant le troupeau,
Jérémie de Roncevaux
Au parc Monceau
Oublie son cartable
Dans le bac à sable
File incognito
Vers la tour du château
Au parc Monceau
Jérémie a tout vu, tout entendu
Et les mémés à toutous ne l’ont pas cru
Jérémie a tout vu, tout entendu
Et les mémés à toutous lui crient dessus
Lyrics translation
There are crocrodiles
In front of him that parade
Men's hats
With guns, knives,
At Parc Monceau
Jeremiah is hiding
In the Apache camp
Not afraid of beautiful steps,
He is very tall, very strong
At Parc Monceau
Jeremiah saw everything, heard everything
And the grannies to the dogs are yelling at him
Ouch ouch ouch ouch ouch ouch
Oh, it's not gay, the mess !
Yeah yeah yeah yeah yeah
Ouch ouch ouch ouch ouch ouch
You have to play life worth it !
When dromedaries
Hunt helicopters
Leading the herd,
Jérémie De Roncevaux
At Parc Monceau
Forget her satchel
In the sandbox
Incognito File
Towards the castle tower
At Parc Monceau
Jeremiah saw everything, heard everything
And grannies to dogs did not believe it
Jeremiah saw everything, heard everything
And the grannies to the dogs are yelling at him