Mau Mau — Mezzaluna song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mezzaluna" by Mau Mau.
Lyrics
Costa mesalun-a carògna
Am guarda come fussa n’assassin
E tut përché i vivo pa tant bin
Mes e mes, sempre a la deriva
Gnanca pì ël telefon a fa magie
A guariss pì nen la malatia
E rema, rema, che fatica
La corent a viagia via come ‘na spia
Creus, neir e creus
Neir e creus
A l'è ‘l ciel staneuit
Son-a vent, son-a campan-a mia
Creus, neir e creus
Neir e creus
A l'è ‘l mond staneuit
Ariva ‘na spiral ch’am porta via
Costa seira la mesalun-a carògna
A l’ha ipnotisà le bòje panatere
A rij plandra e am lassa rotolè
An cercc, come ‘na serp ch’as mòrd la coa
(e am rosia l’anima, la bastarda)
E a crija ch’a l'è ora
Adess pì che mai
D’arstrenze ‘l cul
E macinè ‘l dur
Creus, neir e creus…
Lyrics translation
Costa mesalun-carògna
Am Look how Fassa n'assassin
And tut përché I live PA tant bin
Mes and mes, always drifting
Gnanca pièl phone to do magic
To guariss pì nen the disease
And Row, Row, what a struggle
La corent a viagia away as ' na spy
Hollow, neir and hollow
Neir and hollow
A l'is ' L ciel staneuit
Son-a vent, son-a campan-a mia
Hollow, neir and hollow
Neir and hollow
A l'is ' L mond staneuit
Ariva ' na spiral Ch'am takes away
Costa seira La mesalun-a carògna
A l'ha hypnotisà le bòje panatere
A rij plandra and am Lassa rotolè
An cercc, come ' na serp Che'as mòrd la coa
(and am rosia the Soul, The Bastard)
And crija Ch'a is now
Adess more than ever
D'arstrenze ' L ass
And he grinded the hard
Hollow, neir and hollow…