Matti Nykänen — Ehkä otin, ehkä en song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ehkä otin, ehkä en" by Matti Nykänen.
Lyrics
Soi rokki-cd koneen uumenista, kun reissusta taas kotiin palataan.
Vielä hetki ja tää on todellista, kuin pitkä hyppy tuntemattomaan.
Tiedän ne siellä mua oottaa, kamerat salamoiden.
Kohta ne tivaa oliks siellä kivaa, «hei Matti otitko sä simaa?»
kerto: Ehkä otin, ehkä en mitä väliä sen?
kunhan vain siivet nää kantaa.
Kohti päivää parempaa ne mua kuljettaa
ja rauhan taas mieleeni antaa.
Ehkä otin, ehkä en mitä väliä sen?
kunhan vain siivet nää kantaa.
Älä minua soimaa vaan antaisit
voimaa, matkalla huomiseen.
Käy renkaat asfalttia anehtimaan, kun
kaasun pohjaan painan bootsillain.
On tuolla jossain uusi maailmain,
se pimeydessä mua odottaa.
Tiedän jälleen se alkaa,
huudot kysymysten
kohta ne tivaa oliks siellä kivaa, «hei Matti otitko sä simaa?»
Kerto x2
Ehkä otin, ehkä en mitä väliä sen?
kunhan vain siivet nää kantaa.
Kohti päivää parempaa ne mua kuljettaa
ja rauhan taas mieleeni antaa.
Ehkä otin, ehkä en mitä väliä sen?
kunhan vain siivet nää kantaa.
Älä minua soimaa vaan antaisit
voimaa, matkalla huomiseen, matkalla huomiseen.
Lyrics translation
A rock cd from inside the machine, when we get back home from the trip.
Another moment and this is real, like a long jump into the unknown.
I know they're there for me, the cameras are lightning.
Soon they're gonna be nice there, " hey Matti did you take Mead?»
tell me, Maybe I did, maybe I didn't care what it was?
just carry the wings.
♪ Towards the better of the day ♪
and peace comes back to me.
Maybe I did, maybe I didn't care what it was?
just carry the wings.
Don't make me sound.
strength, on the way to tomorrow.
Get the tires on the asphalt begging when
to the bottom of the gas, I press the boot.
There's a new world out there,
it's in the darkness waiting for me.
I know it's starting again,
cries of questions
soon they're gonna be nice there, " hey Matti did you take Mead?»
Multiplication x2
Maybe I did, maybe I didn't care what it was?
just carry the wings.
♪ Towards the better of the day ♪
and peace comes back to me.
Maybe I did, maybe I didn't care what it was?
just carry the wings.
Don't make me sound.
strength, on the way to tomorrow, on the way to tomorrow.