Matthias Reim — Mayday Mayday song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mayday Mayday" by Matthias Reim.
Lyrics
Am Anfang schien alles so leicht
Ich hatte auch so viel erreicht
Bin abgehoben, hochgeflogen
Hab' mich so oft selbst belogen
Vergeblich suchte ich den Sinn…
Bis ich Dir begegnet bin
Hätte ich gewusst dass es dich gibt…
Hätte ich begriffen wie man liebt…
Hätte ich die Sonne aufgehen sehen…
Dann wäre so vieles nicht geschehen…
Der Teufel lacht mir ins Gesicht
Weiter runter geht es nicht Mayday mayday S
Bin noch nicht tot, nur schwer verletzt
Ich sende jetzt ein Notsignal
Himmelwärts, zum letzten Mal
Mayday mayday Rette mich
Ohne dich da schaff’ich es nicht
Bevor mein Herz komplett zerbricht
Mayday mayday hörst du nicht? Rette mich Für dich, das habe ich mir geschworen,
werde ich noch einmal geborenich will so vieles jetzt erlebenmich ganz in
deine Hände gebenich möchte endlich in das Lichtsag… wo bist du?
Wo finde ich dich? Mayday mayday S
Bin noch nicht tot, nur schwer verletzt
Ich sende jetzt ein Notsignal
Himmelwärts, zum letzten Mal
Mayday mayday Rette mich
Ohne dich da schaff’ich es nicht
Bevor mein Herz komplett zerbricht
Mayday mayday hörst du nicht? Rette mich
Lyrics translation
In the beginning everything seemed so easy
I had achieved so much
I took off, flew up
I've lied to myself so many times
In vain I sought the meaning…
Until I met you
Had I known you existed…
Had I understood how to love…
Had I seen the sun rise…
Then so much would not have happened…
The devil laughs in my face
Further down it does not go Mayday mayday S
I'm not dead yet, only seriously injured
I am now sending a distress signal
Skyward, for the last Time
Mayday mayday save me
I can't do it without you
Before my heart breaks completely
Mayday mayday don't you hear? Save me for you, I swore to myself,
I will be born again I want to experience so much now I completely in
give your Handsi finally want to enter the Lightsag... Where Are you?
Where can I find you? Mayday Mayday S
I'm not dead yet, only seriously injured
I am now sending a distress signal
Skyward, for the last Time
Mayday mayday save me
I can't do it without you
Before my heart breaks completely
Mayday mayday don't you hear? Save me