Matteo Branciamore — Ninna nanna song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ninna nanna" by Matteo Branciamore.
Lyrics
Quando ti addormenterai
con gli occhi chiusi
i pugni quasi
Sognerai quel che vedrai
i suoi sorrisi
rossi e accesi
Una melodia che sale su fin dove sei
A te che non sei ancora tu ma presto lo sarai
Ora dorme pure lei
la braccia ai fianchi
fresche e stese
Sogna te che sognerai
cuscini bianchi
come rose
Ninna nanna
che poi scende giù
fin nei tuoi sogni
A te che non sarai più solo tu perchè sarete voi
Sarete voi
la vostra storia
Sarete voi
due sguardi in aria
Sarete voi
la mia memoria
Sarete voi
il mondo intorno a me Pigiami
Moine
La culla con le apine
Triciclo
Girello
Il mondo sembra bello
Le scarpe
che indossi
per fare i primi passi
Il mare
Gli abbagli
I granchi tra gli scogli
Cortili
Bambine
col fiocco e le treccine
Problema
sei meno
ma sempre in due per mano
Regali
Natale
La neve sotto il sole
Playstation
Ma quando
Ti giuro
sto studiando
Ritardi
promesse
Duecento sms
Ti chiamo
C’hai un casco?
Neanche ti conosco
Chitarre
Distorte
Dalle finestre aperte
Ballare
Da solo
Alzando gli occhi al cielo
Campeggio
Concerto
Il primo bacio storto
Mi guardi
Ti amo
Domani autogestiamo
Silenzio
Sai cosa?
Noi siamo soli in casa
Poi scosti le tende
Sei diventato grande
(Grazie a Stefano per questo testo)
Lyrics translation
When you fall asleep
eyes closed
fists almost
You'll dream what you'll see
her smiles
red and lit
A melody that goes up as far as you are
To you who are not yet you but soon will be
Now she's sleeping too
the arms to the hips
fresh and rolled
Dream you that you will dream
white pillows
like roses
Lullaby
that then goes down
even in your dreams
To you that it will no longer be just you because it will be you
It will be you
your story
It will be you
two glances in the air
It will be you
my memory
It will be you
the world around me pajamas
Monk
The cradle with the apines
Tricycle
Walker
The world looks beautiful
Shoes
that you wear
to take the first steps
Sea
The glare
Crabs among the rocks
Courtyard
Girl
with bow and pigtails
Problem
you're less
but always in two hands
Gift
Christmas
Snow under the sun
PlayStation
But when
I swear to you
I'm studying
Delay
promise
Two hundred sms
I'll call you
Do you have a helmet?
I don't even know you.
Guitar
Distort
From the open windows
Dance
Alone
Raising your eyes to the sky
Camping
Concert
The first Crooked kiss
Look at me
I love you
Tomorrow we self-manage
Silence
You know what?
We are alone in the House
Then spread the curtains
You've become great
(Thanks to Stefano for this text)