Мастер — По ту сторону сна (часть 2) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "По ту сторону сна (часть 2)" by Мастер.
Lyrics
Прошлого платье изношено,
Но в карманах лежат бриллианты,
В будущем ты — гость непрошеный,
Там своя музыка и музыканты.
Снег очарует намеками,
Письменами следов звериных,
Лошадь белая — вся грива мокрая,
В зыбком тумане пройдет сквозь картину
На ту сторону сна,
На ту сторону сна…
И Поэт императорских лилий
Превратится в поющий воздух,
Старый ангел с остатками крыльев
Из жести кровельной вырежет звезды.
Шептать ничего не хочется,
Улетать — еще время не вышло,
Похоже, мое одиночество
Оказалось удивительно лишним
По ту сторону сна,
По ту сторону сна…
Ты не разрушить реальности
И ты не построишь реальность,
Мой рассеянный дух зазеркальности,
Бесприютная моя зазеркальность…
Lyrics translation
My dress is worn out,
But there are diamonds in the pockets,
In the future, you are an unwelcome guest,
It has its own music and musicians.
Snow will charm you with hints,
Written in animal footprints,
The horse is white — the whole mane is wet,
In a wavering fog will pass through the picture
On the other side of the dream,
On the other side of the dream…
And the Poet of the Imperial lilies
It will turn into singing air,
An old angel with the remains of his wings
From tin roofing carves out stars.
I don't want to whisper anything,
It's not time to leave yet,
It seems my loneliness
Turned out to be surprisingly unnecessary
On the other side of sleep,
On the other side of sleep…
You don't destroy reality
And you won't build reality,
My absent-minded spirit of looking-glass,
My homeless looking glass…