Мастер — Песни мертвых song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Песни мертвых" by Мастер.
Lyrics
Секс на чердаке —
Лезвие для вен —
Палец на курке —
Это круто!
Пена на губах —
Пуля в голове —
Скачут налегке Кони Курта,
Песни мертвых для живых, песни мёртвых.
За окном — апрель,
За апрелем — смерть,
Белые, как мел
Стены морга,
Жил да был Кобейн,
Чтобы умереть,
И берут себе Боги Торга
Песни мертвых для живых, песни мертвых.
Будь спокоен, брат,
Будь как Будда — тих и свят,
Путь свободен, брат,
Путь в Нирвану — череэ ад,
твой ад…
Ты такой, как он,
Съехавший с колес,
Брошенный в загон,
Зверь-безбожник,
Против всех-один,
Так долго и всерьез,
Раны затяни
Новой кожей —
Песней мёртвых для живых, песней мёртвых!
Будь спокоен, брат,
Будь как Будда — тих и свят,
Путь свободен, брат,
Путь в Нирвану — через ад, твой ад…
Lyrics translation
Sex in the attic —
Blade for veins —
Finger on the trigger —
This is awesome!
Foam on the lips —
Bullet in the head —
Kurt's Horses ride light,
Songs of the dead for the living, songs of the dead.
Outside the window — April,
For the April — death,
White as chalk
The walls of the morgue,
Once upon a time there was Cobain,
To die,
And the gods of haggling take It
Songs of the dead for the living, songs of the dead.
Rest in peace, brother,
Be like a Buddha-quiet and Holy,
The way is clear, brother,
The way to Nirvana-chere hell,
your hell…
You are like him,
Off the wheels,
Thrown into a pen,
The godless beast,
Against all-one,
So long and seriously,
Heal your wounds
New skin —
A song of the dead for the living, a song of the dead!
Rest in peace, brother,
Be like a Buddha-quiet and Holy,
The way is clear, brother,
The way to Nirvana is through hell, your hell…