Massiv — Ein Mann ein Wort 2 song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ein Mann ein Wort 2" by Massiv.
Lyrics
Ich hab' geschworen, dass ich hier bleib'
Ich hab' geschworen, dass ich mein Brot teil'
Ein Mann, ein Wort!
Ich stach den riesengroßen hellen Mond in mein Fleisch
Heut' entfern' ich’s mit Laser, Bruder — Mein Wort
Hat Gewicht, während der Rest schleimt
Ohne Management: Erst auf Vier und danach Drei
Rap bekämpft den Schmerz, doch macht nicht frei
Ich war verzweifelt auf der Suche nach der Freiheit
(Komm) beim Gebet fand' ich die Reinheit
Nur für den einzig wahren Gott fall' ich auf die Knie und wein'
Gott verzeih' mir meine Sünden, ich war nicht reif
War wie 'ne Hyäne, die ums Geld schleicht
Man wird älter und verliert allmählich die Zeit
Man muss lernen loszulassen, wenn man Blut weint
War verloren, was mich störte war der Neid
Gib mich nicht zufrieden, dass ich einmal nach den Sternen greif'
Das ist mein Leben, das ist mein Geist
Das ist meine Seele, das ist mein Herz
Meine Augen, mein Wille, mein Weg
Ich spuck' Feuer, wenn ich schreib' Bruder
Ein Mann, ein Wort
An jenem Tag, an dem die Sonne nicht mehr scheint
Und sich der wunderschöne Himmel tief schwarz färbt
(Komm) Dann verfasse ich die Wahrheit und schreib'
Ein Mann, ein Wort 2
Dann vergiesse ich wieder Tränen am Mic
Ein Mann, ein Wort 2
Guck, wie ich das Palituch um meine Stirn schmeiß'
Freiheit (Freiheit, Freiheit, Freiheit) (Komm)
Von zehn Rappern stechen neun in deinen Rücken, denn
In diesem Game gibt es keinen, der dich schützt
Seit Tag eins ganz alleine gegen alle
Represente keine Heuchler, nur das Label mit dem Löwenwappen
(Komm) Ich gab mir selbst einen Treueschwur
Entweder ganz allein nach oben, denn es gibt keinen Plan B Independent trotz alledem genug Fleisch
Top drei Rapper, dank meinen Fans bald 1
All der Fame, all der Hype — nichts wert (nichts wert)
Wenn du nicht weißt wer du bist, aber
Ihr erklärt, Goldplatten ist das Ziel, aber
Hunderttausend Platten zaubern aus dir keinen Mann
Jeder Mann, der sich mit Ruhm schmückt, fällt tief
Selbst dein bester Freund wird zu einer Ratte, wenn er Geld riecht
Wenn einer lächelt, trauern 99 zeitgleich
Respektiere jeden Bruder, da uns keine Zeit bleibt
Das ist mein Leben, das ist mein Geist
Das ist meine Seele, das ist mein Herz
Meine Augen, mein Wille, mein Weg
Ich spuck' Feuer, wenn ich schreib' Bruder
Ein Mann, ein Wort
An jenem Tag, an dem die Sonne nicht mehr scheint
Und sich der wunderschöne Himmel tief schwarz färbt
(Komm) Dann verfasse ich die Wahrheit und schreib'
Ein Mann, ein Wort 2
Dann vergiesse ich wieder Tränen am Mic
Ein Mann, ein Wort 2
Guck, wie ich das Palituch um meine Stirn schmeiß'
Freiheit (Freiheit, Freiheit, Freiheit) (Komm)
Ḥamdulillāh, mir geht es gut
Ich bau' mir eine Festung und denke mir in schā'a llāh
Lyrics translation
I swore I'd stay here
I swore I'd share my bread
One man, one word!
I stabbed the huge bright moon in my flesh
Today I' remove’it with Laser, brother-my word
Has weight while the Rest slime
Without Management: first on four and then three
Rap fights the pain, but doesn't set you free
I was desperately looking for freedom
(Come) at prayer I found the purity
Only for the only true God 'I fall on my knees and wine'
God forgive me my sins, I was not mature
Was like a hyena sneaking around for money
One gets older and gradually loses time
You have to learn to let go when you cry blood
Was lost what bothered me was envy
Do not satisfy me that I once reach for the stars'
This is my life, this is my spirit
This is my soul, this is my heart
My Eyes, My Will, my way
I spit 'fire when I write' brother
One man, one word
On that day when the sun no longer shines
And the beautiful sky turns deep black
(Come) then I will write the truth and write
One man, one word 2
Then I shed tears again at the Mic
One man, one word 2
Look how I throw the Palituch to my forehead'
Freedom (Freedom, Freedom, Freedom) (Come On)
Out of ten rappers, nine stab you in the back, because
In this Game there is no one to protect you
Since day one all alone against all
Represent no hypocrites, only the Label with the lion crest
(Come) I gave myself an oath of Allegiance
Either all alone up, because there is no Plan B Independent despite all this enough meat
Top three rappers, thanks to my Fans soon 1
All the Fame, all the Hype-nothing worth (nothing worth)
If you don't know who you are, but
You explain, gold plates is the goal, but
A hundred thousand records do not conjure a man out of you
Every man who adorns himself with glory falls deeply
Even your best friend becomes a rat when he smells money
When one smiles, 99 mourn simultaneously
Respect every brother, because we have no time
This is my life, this is my spirit
This is my soul, this is my heart
My Eyes, My Will, my way
I spit 'fire when I write' brother
One man, one word
On that day when the sun no longer shines
And the beautiful sky turns deep black
(Come) then I will write the truth and write
One man, one word 2
Then I shed tears again at the Mic
One man, one word 2
Look how I throw the Palituch to my forehead'
Freedom (Freedom, Freedom, Freedom) (Come On)
Alhamdulillah, I'm fine
I build myself a fortress and think to myself in shā'a llāh