Massimo Volume — Le nostre ore contate song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Le nostre ore contate" by Massimo Volume.
Lyrics
E così veniamo avanti
Simili in tutto a quelli di ieri
Aggrappati a un’immagine
Condannata a descriverci
Dimmi, non è così?
E poi ci ritroviamo
Divisi da nuove alleanze
Senza più nulla da nascondere
Solo più accorti
Nel mostrare i punti
Dove la vita ristagna
Le cattive abitudini
Quasi sempre appagate
E ci sediamo
In un camerino affollato
In un treno che parte
Continuamente sospesi
Tra questo corpo e la scena
Le nostre ore canoniche
Le nostre ore contate
Ancora troppo presto
Per organizzare il proprio sgargiante declino
Ma non abbastanza da non averne un’idea
Io non ti cerco
Io non ti aspetto
Ma non ti dimentico
Lyrics translation
And so we move on
Similar in everything to those of yesterday
Cling to an image
Condemned to describe us
Tell me, isn't it?
And then we find ourselves
Divided by new alliances
With nothing left to hide
Only more careful
In showing points
Where life stagnates
Bad habits
Almost always satisfied
And we sit down
In a crowded dressing room
On a train leaving
Continuously suspended
Between this body and the scene
Our canonical hours
Our counted hours
Still too soon
To organize your own glaring decline
But not enough to have no idea
I'm not looking for you.
I'm not waiting for you
But I won't forget you