Massimo Ranieri — Angela song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Angela" by Massimo Ranieri.

Lyrics

Angela,
te chiamarano li Santi,
Angela,
te faccette stesse Dio.
Angela,
ca pe' 'tte morono tante,
Angela,
ca pe' 'tte moro pur’io.
Se jesse in Paradise
cu' li Santi
e nun truvasse a 'tte,
me n’esciarria.
Se jesse 'o Inferno
e te truvasse accanto,
'stu Inferno, e' Paradise
pe' 'mme sarria.
Angela,
ca pe' 'tte morono tante,
Angela,
ca pe' 'tte moro pur’io!
(Grazie a Giovanni per questo testo)

Lyrics translation

Angela,
they'll call you the Saints,
Angela,
you faces God himself.
Angela,
as per '' TTE morono tante,
Angela,
I'm just dying.
Se jesse In Paradise
with ' Li Santi
and nun truvasse a ' tte,
I'd die.
If jesse ' O hell
and you truvasse beside,
stu Inferno, it's Paradise
Mrs. sarria.
Angela,
as per '' TTE morono tante,
Angela,
I'm just dying!
(Thanks to John for this text)