Massimo Bubola — Calipso song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Calipso" by Massimo Bubola.

Lyrics

Calipso è una tristezza strana
È una nave che s’allontana
È qualcosa che non si capisce ma che si farà
Calipso è un amore nuovo
È una corriera che prendi al volo
È una lacrima sopra un amico che dorme già
Per questa notte che pigli al laccio
Per questa notte che ti porti a spasso
Per questo amore per questo gioco che non durerà
Per questa notte che pigli al laccio
Per questa notte che ti dorme in braccio
Per questo amore che è soltanto un gioco ma ti ferirà
Calipso è una donna bella
Calipso è una donna sola
Che piange molto ma non s’innamora e non ti scorda mai
Calipso sono tre ferite
È un foglio bianco con tre matite
È una pioggia che rinfresca un poco ma non durerà
Per questa notte che pigli al laccio
Per questa notte che ti porti a spasso
Per questo amore per questo gioco che non durerà
Per questa notte che pigli al laccio
Per questa notte che ti dormo in braccio
Per questo amore che è soltanto un gioco ma ti ferirà
Calipso è una stella maschio
Calipso è soltanto un bacio
Che hai spedito da qualche parte e non arriverà
Calipso sono i desideri le occasioni perdute ieri
È confusione fra nostalgia e felicità
Per questa notte che pigli al laccio
Per questa notte che ti porti a spasso
Per questo amore per questo gioco che non durerà
Per questa notte che pigli al laccio
Per questa notte che ti dorme in braccio
Per questo amore che è soltanto un gioco ma ti ferirà

Lyrics translation

Calypso is a strange sadness
It's a ship moving away
It is something that you do not understand but that you will do
Calypso is a new love
It's a courier you take on the fly
It's a tear over a friend who's already asleep
For this night that you get by the shoelace
For this night that takes you for a walk
For this love for this game that will not last
For this night that you get by the shoelace
For this night you sleep in your arms
For this love that is only a game but it will hurt you
Calypso is a beautiful woman
Calypso is a single woman
Who cries a lot but does not fall in love and never forgets you
Calypso are three wounds
It is a white sheet with three pencils
It is a rain that cools a little but will not last
For this night that you get by the shoelace
For this night that takes you for a walk
For this love for this game that will not last
For this night that you get by the shoelace
For this night that I sleep in your arms
For this love that is only a game but it will hurt you
Calypso is a male star
Calypso is just a kiss
That you sent somewhere and will not arrive
Calypso are the desires the opportunities lost yesterday
It is confusion between nostalgia and happiness
For this night that you get by the shoelace
For this night that takes you for a walk
For this love for this game that will not last
For this night that you get by the shoelace
For this night you sleep in your arms
For this love that is only a game but it will hurt you