Massacre — El Alma En La Barca song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "El Alma En La Barca" by Massacre.
Lyrics
Me encomendaste mil tareas
Recomendaste ciertos puntos
Y mi barca que hace agua
En este clima tan variable
Y al pensar, repensar
Olvidar los agujeros sensibles
Recordar, tal vez no creer al ver lo visible, lo mas simple
El pasado es una mezcla, mezcla tan triste
Al arriesgar (al arriesgar)
Aprender a esperar
Se torna tan difícil (dificil, dificil…)
Un recuerdo me guía sin pisar
A destiempo voy corriendo
Voy subiendo, voy corriendo
Y no creo poder parar
Desterrar (desterrar)
Olvidar (olvidar)
Desterrar (desterrar)
El momento enfermo
Pido ayuda ¿Dónde estas?
Busco aire al bajar
Pido ayuda ¿Dónde estas?
Busco aire
Pido ayuda (Pido ayuda)
Pido ayuda (Pido ayuda)
Pido ayuda (Pido ayuda)
¡Pido ayuda! (Pido ayuda)
Mi alma esta en la barca (eso es todo lo que tengo)
Mi alma esta en la barca (eso es todo lo que tengo)
Mi alma esta en la barca (y esto es todo lo que tengo)
Mi alma esta en la barca
Lyrics translation
You gave me a thousand assignments.
You recommended certain points
And my boat that makes water
In this climate so variable
And thinking, rethinking
Forget sensitive holes
Remember, maybe not believe when seeing the visible, the simplest
The past is a mix, so sad mix
At risk (at risk)
Learning to wait
It becomes so difficult (difficult, difficult…)
A memory guides me without stepping
I'm running out of time.
I'm going up, I'm running
And I don't think I can stop
Banish (banish)
Forget (forget)
Banish (banish)
The sick moment
I ask for help. Where Are you?
I'm looking for air coming down
I ask for help. Where Are you?
I'm looking for air.
I ask for help (I ask for help)
I ask for help (I ask for help)
I ask for help (I ask for help)
I ask for help! (I ask for help)
My soul is in the boat (that's all I have)
My soul is in the boat (that's all I have)
My soul is in the boat (and this is all I have)
My soul is in the boat