Mass Hysteria — Dysphoria song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dysphoria" by Mass Hysteria.
Lyrics
Je n’ai pas connu mon Everest
Le plus grand dépassement de soi
Vu le chemin qu’il me reste
Ça ne tient vraiment qu'à moi
Il y a longtemps que je peste
Qu’il faut que je m’occupe de ça
Mais qu’est-ce qui m’en empêche?
Dysphoria
Dysphoria
Dysphoria
On se chauffe quand on manifeste
Dans les rues de notre état
L’injustice et l’exploitation restent
Les deux bras de ce monstre froid
Tout cela me parait indigeste
Braves gens comment laisser faire ça?
De Sartre à Satan il n’y a qu’un pas
Dysphoria
Dysphoria
He will take much to have good time
He will take much to have good time
He will take much to have good time
He will take much to have good time
Dysphoria
Dysphoria
He will take much to have good time
Je n’ai pas connu mon Everest
Le plus grand dépassement de soi
Vu le chemin qu’il me reste
Ça ne tient vraiment qu'à moi
Je n’ai pas connu mon Everest
Le plus grand dépassement de soi
Vu le chemin qu’il me reste
Ça ne tient vraiment qu'à moi
Je n’ai pas connu mon Everest
Le plus grand dépassement de soi
Mais qu’est-ce qui m’en empêche?
Dysphoria
(Merci à Toinx pour cettes paroles)
Lyrics translation
I have not known my Everest
The greatest self-overtaking
Seeing the way I have left
It's really up to me.
I've been pestering for a long time.
That I have to take care of it
But what's stopping me?
Dysphoria
Dysphoria
Dysphoria
We get heated when we manifest
On the streets of our state
Injustice and exploitation remain
Both arms of this cold monster
All this seems indigestible to me
Brave people how to let that happen?
From Sartre to Satan there is only one step
Dysphoria
Dysphoria
He will take much to have good time
He will take much to have good time
He will take much to have good time
He will take much to have good time
Dysphoria
Dysphoria
He will take much to have good time
I have not known my Everest
The greatest self-overtaking
Seeing the way I have left
It's really up to me.
I have not known my Everest
The greatest self-overtaking
Seeing the way I have left
It's really up to me.
I have not known my Everest
The greatest self-overtaking
But what's stopping me?
Dysphoria
(Thanks to Toinx for these words)