Марта — Дыхание song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Дыхание" by Марта.
Lyrics
Разбиваясь об пол вазами
Отвечая на боль ласками
Напиши этот стих фразами,
Расскажи этот день красками
Говоря со своей совестью
Днем незрячий, а ночью нем
Ты увяжешь слова повестью
И подпишешь своим именем
Пиши, пиши между строк
Пусть проживет до зари
С cгоревшим краем листок —
Рассказ о вашей любви
Пиши, пиши между строк
Твоей любви острова
Один несмелый глоток
И буквы лягут в слова
Те, что произнес ты ей тогда
Наши чувства, укрыв масками
Ровный почерк бежал строчками
Ты писал этот день красками,
Останавливал мысль точками
Эти губы молчат, лишь глаза
Расшифруют твои таинства
Между ними стоит пауза,
А в заглавии -знак равенства
Lyrics translation
Smashing vases on the floor
Responding to pain with caresses
Write this verse in phrases,
Tell this day in colors
Speaking to your conscience
Blind by day and dumb by night
You will bind the words with a story
And sign it with your name
Write, write between the lines
Let him live until dawn
With the burned edge of the leaf —
A story about your love
Write, write between the lines
Your love of the island
One small SIP
And the letters will become words
The ones you said to her then
Our feelings are masked
The smooth handwriting ran in lines
You painted this day with colors,
Stopped the thought with dots
These lips are silent, only the eyes
They will decipher your mysteries
There is a pause between them,
And in the title-an equal sign