Марсель Давлетов — Деревенька дальняя song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Деревенька дальняя" by Марсель Давлетов.
Lyrics
Далеко далеко далеко родной мой дом
Рядом тополя шумят берёзы,
А у речки у воды белы лебеди мои
Ждут меня и проливают слёзы
Деревенька дальняя домик на окраине
У колодца старого бабушка моя
Ждёт меня надеется и мне то же верится
Что я буду вновь стоять дома у крыльца
А в лесу родники чистые и холодны
Там девчонки бегают резвятся
И поют соловьи о разлуках и любви
Просят вновь вернуться т остаться
Далеко далеко деревенька дальняя
Ждут меня там тополя берёзы,
А у дома у крыльца снова бабушка моя
Ждёт меня в платочек пряча слёзы
Lyrics translation
Far far far away my home
Near the poplars rustle of birch,
And by the river by the water my swans are white
Waiting for me and shedding tears
A remote village a house on the outskirts
At the old well my grandmother
Waiting for me hoping and I believe the same
That I would be back at home on the porch
And in the forest the springs are clean and cold
There are girls running and frolicking
And the nightingales sing of separation and love
They ask you to come back and stay
Far far away a distant village
Poplars and birches are waiting for me there,
And at the house at the porch again my grandmother
Waiting for me in a handkerchief hiding my tears