Марсель Давлетов — Белый конь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Белый конь" by Марсель Давлетов.
Lyrics
Раним утром проснусь да коня запрягу,
По траве да по полю с ветерком прокачусь.
Белый, белый конь грива цвета льна
Как моя судьба да перепутана.
Что там светит в дали не понять разобрать
Может будет беда у порога стоять,
Но несёт, несёт белого коня грива цвета льна
Перепутана.
Я так долго скакал, ветер с пылью глотал,
Но ещё чуть-чуть я коню прошептал:
Белый, белый конь грива цвета льна
Как моя судьба да перепутана.
И не жалко себя белого коня,
Что нам Богом дано — то не скинешь с плеча,
Что там ждёт вдали радость или боль
Из последних сил скачет белый конь.
Lyrics translation
I'll Wake up in the morning and harness my horse,
On the grass and on the field with the wind will ride.
White, white horse with a mane the color of flax
How my fate is mixed up.
What there shines in the distance do not understand make out
Maybe there will be trouble at the threshold standing,
But bears, bears a white horse with a mane the color of flax
Mixed.
I rode so long, the wind swallowed the dust,
But a little more I whispered to the horse:
White, white horse mane color of flax
How my fate is mixed up.
And don't feel sorry for yourself white horse,
What we are given by God-you can not throw off your shoulder,
What is waiting for you in the distance joy or pain
A white horse is galloping with the last of its strength.