Marre — Me Equivoqué song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Me Equivoqué" by Marre.

Lyrics

Tanto te quise que duele
llore mas de lo imposible
Te busqué entre luna y tierra
Ayayayyyy…
Ayayayyyy…
Llevo ya tiempo sin verte
ya los ojos me duelen
lloran, lloran, no entienden
que es lo que pasa en mi mente
Ayayayyyy…
Me duele el corazon eternamente,
Me duele el corazon tan fragilmente,
Me duele el corazon y solo quiere llorar.
Coro:
Se que contigo me equivoque
Se que las cosas no las hice bien
pero te pido que me entiendas
y que aceptes mi perdon.
Yo se que contigo yo la embarre
y que de tonta no lo hice bien
pero te pido una oportunidad, mi amor.
Tanto te quise que duele
llore mas de lo imposible
Te busqué entre luna y tierra
Ayayayyyy…
Ayayayyyy…
Me duele el corazon eternamente,
Me duele el corazon tan fragilmente,
Me duele el corazon y solo quiere llorar.
Coro:
Se que contigo me equivoque
Se que las cosas no las hice bien
pero te pido que me entiendas
y que aceptes mi perdon.
Yo se que contigo yo la embarre
y que de tonta no lo hice bien
pero te pido una oportunidad, mi amor.
Que no me encuentro
no lo logro, no se ni que pensar
que ya no entiendo, no comprendo
no se como empezar
a dejarte, a borrarte y no pensarte jamas

Lyrics translation

I wanted you so bad it hurts
cry more than impossible
I looked for you between Moon and Earth
Ayayayyyy…
Ayayayyyy…
I haven't seen you in a while.
already my eyes hurt
they cry, they cry, they don't understand
what's going on in my mind
Ayayayyyy…
My heart hurts forever,
My heart aches so frailly,
My heart hurts and he just wants to cry.
Choir:
I know I'm wrong about you.
I know I didn't do things right.
but I ask you to understand me
and accept my forgiveness.
I know with you I'll mess it up
and that fool I did not do well
but I'm asking you for a chance, my love.
I wanted you so bad it hurts
cry more than impossible
I looked for you between Moon and Earth
Ayayayyyy…
Ayayayyyy…
My heart hurts forever,
My heart aches so frailly,
My heart hurts and he just wants to cry.
Choir:
I know I'm wrong about you.
I know I didn't do things right.
but I ask you to understand me
and accept my forgiveness.
I know with you I'll mess it up
and that fool I did not do well
but I'm asking you for a chance, my love.
That I can't find
I don't know what to think.
I don't understand anymore, I don't understand
I don't know how to start
to leave you, to erase you and never think about yourself