Марлины — Кто она? song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Кто она?" by Марлины.
Lyrics
Скажите мне, скажите мне — кто она?
Скажите мне: пароли, явки, имена!
Скажите мне, скажите мне — кто она?
Скажите мне — не понимаю ничего…
Скажите мне, скажите мне — кто она?
Скажите мне: пароли, явки, имена!
Скажите мне, скажите мне — кто она?
Я не могу понять, скажите, кто она?
Какими ветрами она принесена?
Она реальна или же она из сна?
И почему виной опять всему весна?
Я не могу понять, скажите, кто она?
Она из космоса или с морского дна?
С кораллами и рифами обручена
Или зовёт её на родину луна?
Я не могу понять, скажите, кто она?
Сама из ведьм или же заколдована?
Плетёт заклятия и чертит письмена
Или же в чёрных мессах не её вина?
Скажите мне, скажите мне — кто она?
Скажите мне: пароли, явки, имена!
Скажите мне, скажите мне — кто она?
Скажите мне — не понимаю ничего…
Скажите мне, скажите мне — кто она?
Скажите мне: пароли, явки, имена!
Скажите мне, скажите мне — кто она?
Скажите мне…
Я не могу понять, скажите, кто она?
Я вижу всех, но вот она мне не видна!
Когда задумалась или огорчена
Я не могу понять, передо мной стена!
Когда смеётся или щурится в ответ
Когда со мной или когда её рядом нет
Когда молчит или когда говорит «Привет»
Когда ловлю её жемчужной улыбки свет
И даже пусть, не понимая кто она,
Я знаю точно, что Судьба предрешена…
Скажите мне, скажите мне — кто она?
Скажите мне: пароли, явки, имена!
Скажите мне, скажите мне — кто она?
Скажите мне — не понимаю ничего…
Скажите мне, скажите мне — кто она?
Скажите мне: пароли, явки, имена!
Скажите мне, скажите мне — кто она?
Скажите мне …
Скажите мне …
Скажите мне …
Скажите мне …
Lyrics translation
Tell me, tell me-who is she?
Tell me: passwords, appearances, names!
Tell me, tell me-who is she?
Tell me — I don't understand anything…
Tell me, tell me-who is she?
Tell me: passwords, appearances, names!
Tell me, tell me-who is she?
I can't figure out who she is.
What winds brought it?
Is it real or is it from a dream?
And why is it all spring again?
I can't figure out who she is.
Is it from space or the sea floor?
With corals and reefs are engaged
Or does the moon call her home?
I can't figure out who she is.
Is she a witch herself, or is she bewitched?
Weaves a spell and draws letters
Or was the black mass not her fault?
Tell me, tell me-who is she?
Tell me: passwords, appearances, names!
Tell me, tell me-who is she?
Tell me — I don't understand anything…
Tell me, tell me-who is she?
Tell me: passwords, appearances, names!
Tell me, tell me-who is she?
Tell me…
I can't figure out who she is.
I can see everyone, but I can't see her!
When you are thinking or upset
I can't understand, there's a wall in front of me!
When laughing or squinting in response
When with me or when she's not around
When he is silent or when he says "Hello"
When I catch her pearly smile light
And even if they don't understand who she is,
I know for a fact that Fate is sealed…
Tell me, tell me-who is she?
Tell me: passwords, appearances, names!
Tell me, tell me-who is she?
Tell me — I don't understand anything…
Tell me, tell me-who is she?
Tell me: passwords, appearances, names!
Tell me, tell me-who is she?
Tell me …
Tell me …
Tell me …
Tell me …