Markoolio — Vuxenpoäng song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Vuxenpoäng" by Markoolio.
Lyrics
Har suttit uppe halva natten, spelat TV-spel
Men min high score är inte värt något mer
Nu är det ICA-kort, Coop, med mera som räknas
Försöka hinna med, men inombords vill jag kräkas
Det blir nåt att lägga fram på gårdsfesten
Hur ser din ATP och PBM ut förresten?
Jag glider runt, sladdar bonus kort som en kung
Måste hålla jämnt skägg, inte helt lugnt
Skäggig, tjock, är bim-bom boom-chacka-bengt
TV-spel igen, hela natten, helt sänkt
Super slacka hårt, det är en dröm som är dränkt — ah
Känner stressen nu, tiden bara rinner
Den med flest poäng när han dör vinner
Fast jobb, bunden ränta och golfset, parmiddagar och P1
Vuxenpoäng
Bankfack, svärföräldrar och kemtvätt
Vuxenpoäng
Det är vuxenpoäng
Hushålls budget, det är så jävla fett
Matkort och bajsblöjor utan nå' svett — ah
Jag är så mogen and I like it — ey!
Min nya borrmaskin är priceless — ey!
På parmiddagar snackar man om intressanta ting
Boom-chicka boom-chicka boom-bada-bing
River av ett skämt, kanske säger nå't smart
Smilar hela tiden, tänker ska vi dra snart
Jag vill bara vara i fred och nörda loss
Jag längtar hem till min Star Trek box
Bara jag och en kall, det blir fett så -ah
Jag kommer ikapp inga problem jag hinner
Den med flest poäng när han dör vinner
Fast jobb, bunden ränta och golfset, parmiddagar och P1
Vuxenpoäng
Bankfack, svärföräldrar och kemtvätt
Vuxenpoäng
Det är vuxenpoäng
Jag kommer ihåg när man kunde festa varje natt och sova varje dag
Och när man fick arga lappar i tvättstugan
Istället för att vara den som skrev dom
Jag måste släppa det, fan jag måste fokusera
Jag har en värmepump jag måste installera
Och säkert massa andra saker som jag ska planera
Man jagar upp sig själv så att huvet brinner
Men vad är det man får om man nu vinner?
Fast jobb, bunden ränta och golfset, parmiddagar och P1
Vuxenpoäng
Bankfack, svärföräldrar och kemtvätt
Vuxenpoäng
Det är vuxenpoäng
(Ge mig mer, vill ha mer, mycket, mycket mer.)
Fast jobb, bunden ränta och golfset, parmiddagar och P1
Vuxenpoäng
Fogden, delad vårdnad och byggset
Vuxenpoäng
Det är vuxenpoäng
Fast jobb, bunden ränta och golfset, parmiddagar och P1
Vuxenpoäng
Bankfack, svärföräldrar och kemtvätt
Vuxenpoäng
Lyrics translation
Been up half the night, playing video games
But my high score is not worth anything more
Now it is ICA card, Coop, and more that counts
Try to catch up, but inside I want to vomit
It'll be something to present at the farm party
What does your ATP and PBM look like by the way?
I glide around, cords bonus cards like a king
Must keep even beard, not completely calm
Bearded, thick, is bim-bom boom-chacka-bengt
Video games again, all night, completely lowered
Super slack hard, it's a dream that's drenched — ah
Feeling the stress now, time is just running out
The one with the most points when he dies wins
Permanent job, tied interest and golfset, couple dinners and P1
Adult points
Safes, in-laws and dry cleaning
Adult points
It's adult points
Household budget, it's so fucking fat
Food cards and poop diapers without reach ' sweat-ah
I am so mature and I like it — ey!
My new drill is priceless-ey!
On couple dinners you talk about interesting things
Boom-chicka boom-chicka boom-bada-bing
River of a joke, maybe saying Well't smart
Smiling all the time, thinking we'll leave soon
I just want to be in peace and nerd loose
I can't wait to get home to my Star Trek box
Just me and a cold, it gets fat So-ah
I'll catch up no problem I'll make it
The one with the most points when he dies wins
Permanent job, tied interest and golfset, couple dinners and P1
Adult points
Safes, in-laws and dry cleaning
Adult points
It's adult points
I remember when you could party every night and sleep every day
And when you got angry notes in the laundry room
Instead of being the one who wrote them
I gotta let it go, Damn it I gotta focus
I have a heat pump I need to install
And certainly a lot of other things that I'm going to plan
You chase yourself up so your head burns
But what do you get if you win?
Permanent job, tied interest and golfset, couple dinners and P1
Adult points
Safes, in-laws and dry cleaning
Adult points
It's adult points
(Give me more, want more, much, much more.)
Permanent job, tied interest and golfset, couple dinners and P1
Adult points
Bailiff, shared custody and building set
Adult points
It's adult points
Permanent job, tied interest and golfset, couple dinners and P1
Adult points
Safes, in-laws and dry cleaning
Adult points