Markoolio — Nostalgi song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Nostalgi" by Markoolio.
Lyrics
Stt er kra barn, lt mig lna en minut
Jag ska bertta en historia om hur livet var frut
Ni kommer inte tro mig men det jag sger r sant
Frr fanns en elak hxa som vi kallade flortant
Och storpotten rvade bort min granne
Det hnde faktiskt nr han satt och kollade p clownen manne
Och i kiosken p gatan jobbade en surmulen man
Vi fick peka p godiset och sen plockade han
Och vi hade tv kanaler att vlja p
Testbild p ettan och balett p TV 2
Linus p linjen var det enda som var tecknat
Och efter klockan tio blev rutan becksvart
Man gick fram till TVn om man ville byta kanal
Fanns ingen fjrkontroll s man hade inget val
Vid repris blinkade R s alla insg fakta
Fr folk kunde tro att det hnde igen fast sakta
Men hur blir det med refrngen d?
Inte fan vet jag, inte fan vet jag, inte fan vet jag!
Ska vi inte ha nn refrng?
Nej, nej! Skit i den, skit i den, vi spelar in den sen!
Men hur blir det med refrngen d?
Inte fan vet jag, inte fan vet jag, inte fan vet jag!
Ska vi inte ha nn refrng?
Nej, nej! Skit i den, skit i den, vi spelar in den sen!
Mobiltelefoner det hade ingen d
S hade man gtt ut var man omjlig att n
Och skulle man ringa nn gick fingarna g ur led
Fr luren hade inga knappar utan en grej som man vred
Det var p dem tiden man hyrde moviebox
Och p alla grabbars vggar satt Samantha Fox
De fanns en frglad kub som alla vred och vnde p
Och om man lste dess mysterium, ja va hnde d?
Min frsta dator hade 64 KB
Man surfade p vatten, och s var det med det
Dataspelen laddades in frn kassett
Det tog en tjugofem minuter om allting gick rtt
Och frr i tiden fanns inte e-post brev
Man hade papper och nt som kallas penna nr man skrev
Nu knns det som att jag r en riktigt gammal man
Och jag tror det knappt sjv men hela historien r sann
Men hur blir det med refrngen d?
Inte fan vet jag, inte fan vet jag, inte fan vet jag!
Ska vi inte ha nn refrng?
Nej, nej! Skit i den, skit i den, vi spelar in den sen!
Men hur blir det med refrngen d?
Inte fan vet jag, inte fan vet jag, inte fan vet jag!
Ska vi inte ha nn refrng?
Nej, nej! Skit i den, skit i den, vi spelar in den sen!
Men hur blir det med refrngen d?
Inte fan vet jag, inte fan vet jag, inte fan vet jag!
Ska vi inte ha nn refrng?
Nej, nej! Skit i den, skit i den, vi spelar in den sen!
Men hur blir det med refrngen d?
Inte fan vet jag, inte fan vet jag, inte fan vet jag!
Ska vi inte ha nn refrng?
Nej, nej! Skit i den, skit i den, vi spelar in den sen!
Lyrics translation
Stt er kra barn, lt me lna a minute
I'll tell you a story about how life was frozen
You won't believe me but what I'm saying is true
Frr there was a nasty hxa that we called flortant
And the big pot tore my neighbor away
It actually happened when he was watching the clown manne
And in the kiosk on the street worked a sullen man
We had to point at the candy and then he picked
And we had tv channels to vlja p
Test picture on one and ballet on TV 2
Linus p the line was the only thing that was signed
And after ten o'clock the box became pitch black
You went to the TV if you wanted to change the channel
There was no fjrkontroll s man had no choice
At replay R s flashed all insg facts
Because people would think it happened again slowly
But what about the refrgen d?
I don't fucking know, I don't fucking know, I don't fucking know!
Shouldn't we have a refrng?
No, no! Fuck it, fuck it, we'll record it later!
But what about the refrgen d?
I don't fucking know, I don't fucking know, I don't fucking know!
Shouldn't we have a refrng?
No, no! Fuck it, fuck it, we'll record it later!
Mobile phones it had no d
If you had gone out, you could not
And if you were to call nn the fingers went out of line
The phone had no buttons but a thing that you turned
That was the time you rented moviebox
And on all the boys cars Samantha Fox sat
They had a beautiful cube that everyone turned and turned on
And if one left its mystery, well what happened?
My first computer had 64 KB
You surfed on water, and so it was
The computer games were loaded from cassette
It took a twenty five minutes if everything went rtt
And frr in time there were not e-mail letters
You had paper and nt called pen when you wrote
Now I feel like I'm a really old man
And I think it barely sjv but the whole story is true
But what about the refrgen d?
I don't fucking know, I don't fucking know, I don't fucking know!
Shouldn't we have a refrng?
No, no! Fuck it, fuck it, we'll record it later!
But what about the refrgen d?
I don't fucking know, I don't fucking know, I don't fucking know!
Shouldn't we have a refrng?
No, no! Fuck it, fuck it, we'll record it later!
But what about the refrgen d?
I don't fucking know, I don't fucking know, I don't fucking know!
Shouldn't we have a refrng?
No, no! Fuck it, fuck it, we'll record it later!
But what about the refrgen d?
I don't fucking know, I don't fucking know, I don't fucking know!
Shouldn't we have a refrng?
No, no! Fuck it, fuck it, we'll record it later!