Markoolio — Mera Mål song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mera Mål" by Markoolio.
Lyrics
Domaren blåser
Och det är mål
Vi vill ha mål, mål, mål mera mål
Och mål det kommer det att bli
Vi vill ha mål, mål, mål flera mål
Se upp nu attackerar vi
Ner till Benelux kommer en EM trupp
Som attackerar i grupp så alla lag se upp
Ett lag utan brister fotbollsartister
Med ett enda mål att bli EM finalister
Visar upp ett register på miljoner av finter
Kalla killar som sibirisk vinter
Mé kalledundrareskott a lá Super Mac
E’re inget snack bara framåt attack
Överstegsfint, tunnel och stick
Skarvas med nick och skott mitt i prick
Snurrar upp dom på läktaren en efter en
Hör korvgubben fråga Ketchup på den?
Varje målis som ett läckande såll
Se dom börja böla vid hundra noll
Kanon underhållning för en underbar publik
Sverige gör mål! Vilken vacker musik
Vi vill ha mål, mål, mål mera mål
Och mål det kommer det att bli
(AH: … och bollen tar i stolpen.)
Vi vill ha mål, mål, mål flera mål
Se upp nu attackerar vi
(Arne Hegerfors)
Vilket tempo, vilken fart, vilket drag
Ahh, han är bättre än Brolin!!!
Ja, det blir inte mycket bättre än så här
Matchtröja på och ut i gröna
Ställ er upp och jubla alla blågula sköna
Å se Markoolio byter om och e' me
Går igenom försvaret som KGB
Som Pelé é man på gång fintar och passar
Till Andersson som sätter säkra kassar
Ett noll, två noll mera mera
Se Söderberg domdera å grabbarna prestera
Jag matar på som Lelle printer, rusar som en sprinter
Trixar och trollar med hemgjorda finter
Men plötsligt akut tar luften slut, kalla på bår! Jag måste bäras ut
Men hjältarna jobbar och kämpar på plan
Blåser på som en jätteorkan
Fast jag ligger vid sidan nästan död
Visar Sverige prov på äkta kämpa glöd
Vi vill ha mål, mål, mål mera mål
Och mål det kommer det att bli
(AH: Å där sitter den i mål)
Vi vill ha mål, mål, mål flera mål
Se upp nu attackerar vi
(AH: Mål igen)
Vi vill ha mål, mål, mål mera mål
Och mål det kommer det att bli
Vi vill ha mål, mål, mål flera mål
(AH: Vilken frisparksvariant!!)
Se upp nu attackerar vi
(AH: Vart tog den där bollen vägen?)
-JAG ÄR FRI. PASSA. PAAASSA!
-PASSA DITT J**** EGO!
(Arne Hegerfors)
Den passningen satt på läppen
Sverige leder alltså med hundra-noll…
När debutanten Markoolio får bollen…
Han snubblar, reser sig, snubblar igen
Passar fel, ramlar, springer ihop med Schwarz
Nu tar han upp bollen med händerna och springer iväg
Lägger bollen bakom kortlinjen och skriker TOUCH DOWN!
…den mannen är ju inte klok, men det visste vi ju förut
…Nu jagas han ut ur stadion av båda lagen… oj vad han springer, oj oj oj…
Vi vill ha mål, mål, mål mera mål
Och mål det kommer det att bli
(AH: …oj vad han springer)
Vi vill ha mål, mål, mål flera mål
Se upp nu attackerar vi
(AH: Det är straff…)
Vi vill ha mål, mål, mål mera mål
Och mål det kommer det att bli
Vi vill ha mål, mål, mål flera mål
Se upp nu attackerar vi
(AH: Där satt den)
Lyrics translation
Judge blows
And that's goal
We want goals, goals, goals more goals
And goal it will be
We want goals, goals, goals multiple goals
Watch out let's attack
Down to Benelux comes an EM squad
Who attacks in Group so all teams watch out
A team without flaws football artists
With a single goal to become EM finalists
Showing off a record of millions of feints
Cold guys like Siberian winter
Mé kalledundrareskott a lá Super Mac
E're no talk just forward attack
Top-notch, tunnel and stick
Spliced with nick and shot right on the prick
Spinning them up in the stands one by one
Does the hot dog ask Ketchup on it?
Each goalis like a leaky sieve
See them start bellowing at a hundred zero
Great entertainment for a wonderful audience
Sweden scores! What a beautiful music
We want goals, goals, goals more goals
And goal it will be
(AH: bollen and the ball takes in the post.)
We want goals, goals, goals multiple goals
Watch out let's attack
(Arne Hegerfors)
What pace, what speed, what move
Ahh, he's better than Brolin!!!
Yeah, it doesn't get much better than this
Match shirt on and out in green
Stand up and rejoice all the blue and yellow beauties
Oh see Markoolio changes and e'me
Going through the defense as KGB
As Pelé é man in the works fints and fits
To Andersson who puts safe bags
One Zero, Two Zero more more
See Söderberg domdera and the boys perform
I feed on like Lelle printer, rushing like a sprinter
Tricks and trolls with homemade feints
But suddenly suddenly the air runs out, calling on stretchers! I have to be carried out
But the heroes work and fight on planes
Blowing on like a giant hurricane
Although I'm on the side almost dead
Showing Sweden samples of genuine fight glow
We want goals, goals, goals more goals
And goal it will be
(AH: oh, there it is)
We want goals, goals, goals multiple goals
Watch out let's attack
(AH: goal again)
We want goals, goals, goals more goals
And goal it will be
We want goals, goals, goals multiple goals
(AH: what a free-park variant!!)
Watch out let's attack
(AH: where did that ball go?)
- I'M FREE. FIT. PAAASSA!
- FIT YOUR J * * * * EGO!
(Arne Hegerfors)
That fit was on the lip
Sweden is thus leading with a hundred-zero…
When the debutant Markoolio gets the ball…
He stumbles, gets up, stumbles again
Fits wrong, Falls, runs with Schwarz
Now he picks up the ball with his hands and runs away
Puts the ball behind the card line and screams TOUCH DOWN!
ju that man is crazy, but we knew that before
Nu now he's being chased out of the stadium by both teams oj Oh what he's running, oh oh oh…
We want goals, goals, goals more goals
And goal it will be
(AH: oj Oh what he's running)
We want goals, goals, goals multiple goals
Watch out let's attack
(AH: it's punishment…)
We want goals, goals, goals more goals
And goal it will be
We want goals, goals, goals multiple goals
Watch out let's attack
(AH: there it was)