Mariska & Pahat Sudet — Hurrikaani song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Hurrikaani" by Mariska & Pahat Sudet.
Lyrics
Lyhtypylväät kumartaa, kun myrskytuuli puhaltaa
Kadut vettä lainehtii ja väki pakoon kiirehtii
Juoskaa lujaa, vaara vaanii. Stadiin saapui hurrikaani
Talon seinät vapisee, ne liitoksissaan natisee
Katto kuuhun lennähtää. Voi luoja, miten hurja sää
Tänään sataa sirpaleita, lankkuaidan kappaleita
CNN ja BBC nyt uutisoivat Helsinkii
Reportteri siivet saa. Ei enää löydy kameraa
Kuvaruutu tyhjää näyttää, äiti maa kun voimaa käyttää
Heinolassa rukoillaan pitkästä aikaa polvillaan
Kuopiossa rukoillaan pitkästä aikaa polvillaan
Raumallakin rukoillaan pitkästä aikaa polvillaan
Oulussa päin rukoillaan pitkästä aikaa polvillaan
Joensuussa rukoillaan pitkästä aikaa polvillaan
Lyrics translation
The lampposts bow as the storm winds blow
The streets are flooded and the people are rushing away.
Run fast, danger lurks. A hurricane hit the stadium.
The walls of the House tremble, they creak at their joints
The roof is flying to the moon. Oh, my god, what fierce weather.
Today it's raining shrapnel, plank fence pieces
CNN and BBC now covering Helsinkii
Reporter wings. No more camera.
Screen blank looks, Mother Earth when the power to use
In Heinola we pray for a long time on our knees
In Kuopio we pray for a long time on our knees
Rauma is also praying for a long time on his knees
People pray in Oulu for a long time on their knees
In Joensuu we pray for a long time on our knees