Mario Basanov — Drugys song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Drugys" by Mario Basanov.
Lyrics
Žinau, kur žuvys
Vandeny gyvena, miega
Žinau, kur žuvys
Neseniai bangoj buvai
Bučiavosi vandens purslai
Tavo akyse
Glaudėsi aplink krantai
Žemių, kurias sapnavai, matei —
Stebuklingų
Žeme iškėlė, saulė priims
Visą dangum apjuos, tyliai miegok
Švelniai su vėju švilpaus naktis
Tyliau negu tyliai kriauklė linguos
Žemės glėbyje gimei
Lenkiasi tau jos miškai, keliai
Aš su jais
Spalvotas ir trapus drugys
Mano rankose pražydo —
Saugosiu jį
Žuvys iškėlė, saulė priims
Visą dangum apjuos, tyliai miegok
Švelniai su vėju švilpaus naktis
Tyliau negu tyliai kriauklė linguos
Lyrics translation
Know where the fish
Water lives, sleeps
Know where the fish
You were in a wave recently
Kissing water splashes
In your eyes
Close up around the shores
The lands you dreamed of, you saw —
Miraculous
Earth raised, the sun will accept
All around the sky, sleep softly
Gently with the wind whistles the night
Quieter than quiet sink sway
In the embrace of the earth you were born
Bending over you her woods, roads
I'm with them
Colored and fragile moth
My hands bloomed —
I'll protect him
Pisces raised, the sun will accept
All around the sky, sleep softly
Gently with the wind whistles the night
Quieter than quiet sink sway