Mariella Nava — Fai piano song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Fai piano" by Mariella Nava.
Lyrics
Piano…
che vinca il silenzio
ora che è tutto per aria / in questa sera scontata…
Non voglio essere come te voglio avere paura
piangere ancora essere insicura…
E piano
che comandi il respiro
ora che sono scoperta / umida bambina…
Non voglio essere come te voglio vivere prima
credere ancora sino a domattina…
E zitto… non parlare
non mi dire di più / lascia dimenticare
e zitto… non mi dire il male
ho bisogno di tenerezza / non svegliarmi per ora!
Fai piano
da tenermi in mano…
Non voglio essere come te devo sembrare vera
dannarmi ancora almeno per stasera…
E tu… zitto non fiatare
non franare di più / lasciami perdonare
zitto… non mi dire il male
ho bisogno di tenerezza / vuoi darmene ancora…
…Fai piano…
Lyrics translation
Plane…
May the silence win
now that's all for air / in this discounted evening…
I don't want to be like you I want to be afraid
Cry still be insecure…
And piano
who commands the breath
now that I'm discovered / wet baby…
I don't want to be like you I want to live first
believe again until morning…
And shut up ... don't talk
don't tell me more / let forget
and shut up ... don't tell me evil
I need tenderness / do not wake up for now!
Take it easy
to hold in my hand…
I don't want to be like you I have to look real
damn me again, at least for tonight.…
And you ... shut up.
don't crash more / let me forgive
shut up ... don't tell me evil
I need tenderness / want to give me more…
... Be quiet…