Maria Nazionale — Odiami song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Odiami" by Maria Nazionale.
Lyrics
Nun me trascurare
Tutt'e sere ascive
Lui mi corteggiava
E tu me vesteve
E na bella sera
Nun vi vaie fore
Quattro passe appere
Ce facette ammore
Quanne le sapute
Nun me ritte niente
Nun me reaggite e sto
Suffrenno comm'a che
Odiami,
E meglio lodi ca l'indifferenza
Tu me cundanni a morte l'esistenza
Si nun me parle si nun me pienze
Almeno odiami
Ti prego odiami
Datti cu male perché sei
Nel giusto si t'aggio tradite
Me meriti desti datti cu male
Nun serve o silenzio pecche'
Se mi odi ce sta na speranza
Ti prego odiami cchiu forte odiami
Ma tu si cagnate
Si nu rassignate
Sempe cchiu appartate
Sempe cchiu staccate
Femmena sbagliate
Io cu tte so state
Io e te l'aggio date
Che sta curtellate
Si na mazziate
Tu m'avesse date
Nun me reaggite
E staie suffrenno comm'a che
Odiami,
E meglio lodi ca l'indifferenza
Tu me cundanni a morte l'esistenza
Si nun me parle si nun me pienze
Almeno odiami
Ti prego odiami
Datti cu male perché sei
Nel giusto si t'aggio tradite
Me meriti desti datti cu male
Nun serve o silenzio pecche'
Se mi odi ce sta na speranza
Ti prego odiami cchiu forte odiami
Odiami ti prego odiami…
Lyrics translation
Never neglect me
Dry nights
He was courting me.
And you dressed me
And on the beautiful evening
Nun VI vaie fore
Four passes appear
What facets ammore
When you know them
Nun me ritte nothing
Nun me react and I'm
Suffrenno as
Hate,
And better praise CA indifference
You kill me to death existence
Si nun me parle si nun me pienze
At least hate me
Please hate me
Give yourself cu bad because you are
In the right you'll be betrayed
You deserve me once and for all.
Nun serves or silence sins'
If you hate me there's no hope
Please hate me hard enough hate me
But you're pooping
And not resigned
Sempe cchiu secluded
Always cchiu detached
Wrong women
I know what the state is.
Me and you give the aggio
Who is curtellate
And NA mazziate
You had given me
Don't get me wrong.
And you're suffrenno as
Hate,
And better praise CA indifference
You kill me to death existence
Si nun me parle si nun me pienze
At least hate me
Please hate me
Give yourself cu bad because you are
In the right you'll be betrayed
You deserve me once and for all.
Nun serves or silence sins'
If you hate me there's no hope
Please hate me hard enough hate me
Hate me please hate me…