Maria Levin — Ich danke Dir song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ich danke Dir" by Maria Levin.
Lyrics
für die Reise die wir teilen
für das lesen zwischen Zeilen
für die besten aller Tage und noch mehr
weil du mir den Rücken frei hältst
weil du mir niemals in Wort fällst
weil die Zeit dir keine Angst macht
und noch mehr
du hast meine Dunkelheit gesehn
und willst doch nicht gehn
ich sag dir was schon längst zu sagen war
Ich danke dir
für die beste Zeit meines Lebens
ja Ich danke dir
denn du hast mir so viel gegeben
und so wenig für dich selbst verlangt
du hast mich immer aufgefang
danke dir, dafür dank ich dir
für dein endloses Vertrauen
für deinen unbeirrten Glauben
für die Nächte die wir reden
und noch mehr
weil du verstehst auch wenn ich schweige
weil du mich magst auch wenn ich weine
weil du fühlst wenn ich dich brauch
und noch mehr
Ich danke dir
für die beste Zeit meines Lebens
ja Ich danke dir
denn du hast mir so viel gegeben
und so wenig für dich selbst verlangt
du hast mich immer aufgefang
danke dir, dafür dank ich dir
und auch wenn es mal kurz kneift
weil du ehrlich bleibst
versprich mir, dass das Leben uns nicht trennt
Ich danke dir
für die beste Zeit meines Lebens
ja Ich danke dir
denn du hast mir so viel gegeben
und so wenig für dich selbst verlangt
du hast mich immer aufgefang
danke dir, dafür dank ich dir
Ich danke dir
(Dank an Tom für den Text)
Lyrics translation
for the journey we share
for reading between lines
for the best of all days and even more
because you have my back
because you never fall into my word
because time doesn't scare you
and even more
you have seen my darkness
and do not want to go
I'll tell you what was to say long ago
Thank you
for the best time of my life
yes thank you
'cause you gave me so much
and so little for yourself
you always caught me
thank you, for that I thank you
for your endless trust
for your unswerving Faith
for the nights we talk
and even more
because you understand even when I'm silent
because you like me even when I cry
because you feel when I need you
and even more
Thank you
for the best time of my life
yes thank you
'cause you gave me so much
and so little for yourself
you always caught me
thank you, for that I thank you
and even if it pinches sometimes short
because you stay honest
promise me that life does not separate us
Thank you
for the best time of my life
yes thank you
'cause you gave me so much
and so little for yourself
you always caught me
thank you, for that I thank you
Thank you
(Thanks to Tom for the Text)