МарьЯ — Мегаполис song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Мегаполис" by МарьЯ.
Lyrics
Твои глаза показывают экран мегаполиса, который открыл меня.
В фонарном столбе звуки музыки нового дня.
Обычный месяц, вроде, солнце, ветер, вкус волос и пляж
Для тех, кто узнал наш кодовый номер.
Решётки же сыпались в твои руки, увидев опять же мегаполис — меня.
Где ты была, когда я покупала последнюю дозу сухого снега?
Твой поезд пропел мне твой стих в ритме бега.
Ключ не сломала, разрезала в бреду.
Без выходных, не успев, автоматам петь колыбельную.
Душное метро управляется моими кончиками пальцев левой руки.
Они, они, они не видели моих рельс — ног,
Забрались вовнутрь листвы — травы марихуаны.
Оторвать бы вам руки за кражу вещей и часов…
И тех глаз, показывающих экран мегаполиса, который когда-то открыл меня.
Lyrics translation
Your eyes show the screen of the metropolis that opened me up.
In the lamppost, the sound of a new day's music.
A normal month, like, sun, wind, hair taste and beach
For those who found out our code number.
The bars also fell into your hands, seeing again the metropolis-me.
Where were you when I bought the last dose of dry snow?
Your train sang your verse to me in the rhythm of running.
The key is not broken, cut in delirium.
Seven days a week, without having time, the automatons sing a lullaby.
The stuffy subway is controlled by my left-hand fingertips.
They, they, they didn't see my rail-legs,
They got inside the leaves-marijuana herbs.
I would tear your hands off for stealing things and watches...
And those eyes showing the screen of the metropolis that once opened me up.