Marcelo Quintanilha & Vania Abreu — Quando o Carnaval Chegar song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Quando o Carnaval Chegar" by Marcelo Quintanilha & Vania Abreu.
Lyrics
Quem me v sempre parado, distante
Garante que eu no sei sambar
Tou me guardando pra quando o carnaval chegar
Eu t s vendo, sabendo, sentindo, escutando
E no posso falar
Tou me guardando pra quando o carnaval chegar
Eu vejo as pernas de loua da moa que passa e no posso pegar
Tou me guardando pra quando o carnaval chegar
H quanto tempo desejo seu beijo
Molhado de maracuj
Tou me guardando pra quando o carnaval chegar
E quem me ofende, humilhando, pisando, pensando
Que eu vou aturar
Tou me guardando pra quando o carnaval chegar
E quem me v apanhando da vida duvida que eu v revidar
Tou me guardando pra quando o carnaval chegar
Eu vejo a barra do dia surgindo, pedindo pra gente cantar
Tou me guardando pra quando o carnaval chegar
Eu tenho tanta alegria, adiada, abafada, quem me dera gritar
Tou me guardando pra quando o carnaval chegar
Lyrics translation
Who sees me always standing, distant
Make sure I don't know sambar
I'm saving myself for when the carnival arrives
I t s seeing, knowing, feeling, listening
And I can't talk
I'm saving myself for when the carnival arrives
I see the legs of loua of the MOA that passes and I can not catch
I'm saving myself for when the carnival arrives
H How long I wish your kiss
Maracuj wet
I'm saving myself for when the carnival arrives
And who offends me, humiliating, stepping on, thinking
That I'll put up with
I'm saving myself for when the carnival arrives
And who v me picking up from life doubts that I V fight back
I'm saving myself for when the carnival arrives
I see the bar of the day coming up, asking us to sing
I'm saving myself for when the carnival arrives
I have so much joy, delayed, muffled, I wish I cried
I'm saving myself for when the carnival arrives