Marcela Mangabeira — Para Ti song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Para Ti" by Marcela Mangabeira.
Lyrics
E para ti, vou lembrar
No meu olhar, quando te vi
O seu adeus, dentro do mar
Foi só ali que eu percebi
As conchas guardam na memória
Já que amor se foi
Um lugar acena o poema
E a saudade ficou
Para ti vou voltar
Um gesto seu me fez pensar
Içar a vela e navegar
Tocar o ar pra partir
Buscar o norte e te esquecer
As conchas guardam na memória
Já que amor se foi
Um lugar acena o poema
E a saudade ficou
Para ti vou voltar
Agora eu posso relembrar
Aquele sonho de nós dois
O pescador viu quando o mar
Levou meu beijo
Para ti…
Lyrics translation
And for you, I'll remember
In my eyes, when I saw you
Your farewell, inside the sea
It was only there that I realized
Shells keep in memory
Since Love is gone
A place beckons the poem
And the longing got
For you I'll come back
A gesture of yours made me think
Hoist the sail and sail
Touch the air to leave
Seek the North and forget you
Shells keep in memory
Since Love is gone
A place beckons the poem
And the longing got
For you I'll come back
Now I can remember
That dream of both of us
The fisherman saw when the sea
Took my kiss
For you…