Marc Gabriel — Transatlantique song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Transatlantique" by Marc Gabriel.

Lyrics

Un bateau au fond de l’eau, solitaire, parmi les poissons blancs
Un soir d’avril, partit sur les flots, on en verra jamais plus un autre pareil
Écoutez-la sa prière Cathédrale sous la mer
Transatlantique, château magique au fond des eaux
Tu fais couler mon coeur
Transatlantique, au destin tragique
Oh oh Encore plus beau
Encore plus grand au fond de l’océan
Un beau jour, je m’en irai aussi loin que l’endroit du trésor
Je prendrai la voie lactée pour aller aussi loin que la vie et la mort
Au plus profond du sommeil de ce géant qui dort
Transatlantique, château magique au fond des eaux
Tu fais couler mon coeur
Transatlantique, au destin tragique
Oh oh Encore plus beau
Encore plus grand
Tu n’es plus d’hier, tu n’es plus d’aujourd’hui
Témoin légendaire de l’homme et sa folie
Attends-moi attends-moi attends-moi
Transatlantique
Transatlantique
Transatlantique
Transatlantique
Transatlantique
Transatlantique

Lyrics translation

A boat at the bottom of the water, lonely, among the white fish
One evening in April, set off on the waves, we will never see another such
Listen to her Cathedral prayer under the sea
Transatlantic, magical castle at the bottom of the waters
You make my heart flow
Transatlantic, tragic fate
Oh oh even more beautiful
Even bigger at the bottom of the ocean
One fine day, I'll go as far as the treasure place
I will take the Milky Way to go as far as life and death
Deep in the sleep of this sleeping giant
Transatlantic, magical castle at the bottom of the waters
You make my heart flow
Transatlantic, tragic fate
Oh oh even more beautiful
Even bigger
You're not from yesterday, you're not from today
Legendary witness of Man and his madness
Wait for me wait for me wait for me
Transatlantic
Transatlantic
Transatlantic
Transatlantic
Transatlantic
Transatlantic