Marc Antoine — Je Brûle song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Je Brûle" by Marc Antoine.

Lyrics

Non, je ne veux plus le jouer, le rôle de l’ami
ou être cette épaule sur laquelle tu t’appuies
je ne veux plus t'écouter quand tu me parles de lui
ou être prêt de toi chaque fois que tu le fuis
je veux être celui qui te fera vibrer
celui qui sera toujours dans tes pensées
je veux voir dans tes yeux
l’amour que t’as pour moi
et être prêt de toi parce que …
Je Brûle
Je Brûle d’amour pour toi
je me consume
mais tu ne le remarques pas
OH oui Je Brûle
brûle d’envie pour toi
je me consume
car tu ne me remarques pas
J’aimerais tellement te dire ce que je ressens pour toi
mais j’ai juste un peu peur que tu t'éloignes de moi
je ne voudrais pas gâcher cette amitié qu’on a mais j’aimerais avoir plus, juste un peu plus de toi
je veux être celui qui te fera changer
celui qui sera toujours dans tes pensées
que tu sois folle de moi
comme je suis fan de toi
et être ton idole parce que …
Je Brûle
Je Brûle d’amour pour toi
je me consume
mais tu ne le remarques pas
OH oui Je Brûle
brûle d’envie pour toi
je me consume
car tu ne me remarques pas
Je veux me réveiller juste à côté de toi
te regarder dormir, te serrer dans mes bras
si ce n’est qu’un rêve,
laissez moi donc rêver,
il ne me reste que ça parce que …
Je Brûle
Je Brûle d’amour pour toi
je me consume
mais tu ne le remarques pas
OH oui Je Brûle
brûle d’envie pour toi
je me consume
car tu ne me remarques pas
Je Brûle
Je Brûle d’amour pour toi
je me consume
mais tu ne le remarques pas
OH oui Je Brûle
brûle d’envie pour toi
je me consume
car tu ne me remarques pas
Je Brûle …
(Grazie a KaiLan Lui PqTaM per questo testo)

Lyrics translation

No, I don't want to play it anymore, the role of the friend
or be that shoulder you're leaning on
I don't want to listen to you anymore when you tell me about him
or be ready for you every time you run away from it
I want to be the one that will make you vibrate
the one who will always be in your thoughts
I want to see in your eyes
the love you have for me
and be ready for you because …
I Burn
I burn with love for you
I consume myself
but you don't notice it
Oh yes I burn
burning with envy for you
I consume myself
'cause you don't notice me
I would so love to tell you how I feel about you
but I'm just a little afraid you're gonna walk away from me.
I wouldn't want to spoil this friendship we have but I'd like to have more, just a little more of you
I want to be the one to make you change
the one who will always be in your thoughts
that you're crazy about me
like I'm a fan of you
and be your idol because …
I Burn
I burn with love for you
I consume myself
but you don't notice it
Oh yes I burn
burning with envy for you
I consume myself
'cause you don't notice me
I want to wake up right next to you
watching you sleep, hugging you
if it's just a dream,
so let me dream,
that's all I have left because …
I Burn
I burn with love for you
I consume myself
but you don't notice it
Oh yes I burn
burning with envy for you
I consume myself
'cause you don't notice me
I Burn
I burn with love for you
I consume myself
but you don't notice it
Oh yes I burn
burning with envy for you
I consume myself
'cause you don't notice me
I Burn …
(Thanks to KaiLan Lui PqTaM for this text)