Mara Tremblay — La chanson perdue song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La chanson perdue" by Mara Tremblay.
Lyrics
J’ai le cœur qui me berce
La vie transperce
Mon ventre
T’es un aimant
Qui me tire quand
Tu rentres
Dans ta maison
Qu’est-ce que je fais dans
Ton salon
À t’attendre
Chu ben trop perdue
Peut-être me vois-tu
Pleurer
Chu ben trop perdue
Est-ce que tu m’entends
Crier
On dirait que oui
On dirait oui
Tu m’traverses
De ton envie
Moi j’ai envie
Je reste
À tes côtés
Tu peux pus nous séparer
Qu’on s’déteste
Chu ben trop perdue
Peut-être m’entends-tu
Crier
Éloigne nous pus
Quand t’es loin
J’me mens d’oublier
On aura beau
On a ben beau
On s’aimante
On est salauds
Deux beaux salauds
On s’invente
Toutes sortes de chansons
Pour pas s’en dire
Trop long
On s’en chante
Chu ben trop perdue
Peut-être me vois-tu
Rêver
Que rien n’est perdu
Est-ce que tu me sens
T’aimer
J’ai pas cru pour rien
On se dévoile enfin
Face à face
Laissant derrière
Les doutes
On prendra la route
T’as d’la place
Dans ton auto
Qu’on s’raconte nos bobos
Quoi qu’on fasse
On est perdus
Ensemble on peut pus
Oublier
Que c’est bon d'être perdus
Simplement s’abandonner
Lyrics translation
I've got my heart rocking
Life pierces
My belly
You're a magnet
Who pulls me when
You're coming home.
In your house
What am I doing in
Your living room
Waiting for you
Chu ben too lost
Maybe you see me
Cry
Chu ben too lost
Can you hear me?
Shout
Looks like it is.
Looks like it.
You cross me
Of your envy
I want to
I'm staying
By Your Side
You can split us up
We hate each other
Chu ben too lost
Maybe you can hear me
Shout
Away we pus
When you're away
I'm lying to forget
We'll be fine.
We're good.
We love each other
We're bastards.
Two beautiful bastards
We make up
All kinds of songs
Not to say
Too long
We sing
Chu ben too lost
Maybe you see me
Dream
That nothing is lost
Do you feel me
Love you
I didn't believe it for nothing.
We finally reveal ourselves
Face to face
Leaving behind
Doubt
We'll take the road
You got room.
In your car
Let's tell each other our fools
Whatever we do
We're lost.
Together we can pus
Forget
That it's good to be lost
Just give up