María José — Quedate cerca song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Quedate cerca" by María José.

Lyrics

No, no me hagas decirlo otra vez
Yo pensé que estaba entendido
No mas culpas, no importa quien fue
Una vez más hemos caído
Esta vez lo sentí tan cerca
Esta vez era distinto entre tú y yo
Esta vez te veía fuerte, sin el miedo que antes te venció…
Quédate cerca si vas a entregarte
Quédate lejos si solo lo hago yo
No pido nada mas, tan solo encontrarnos
Saber que me quieres como lo hago yo
No, creo que fue esta mi última vez
Ya no hay fuerza, me has perdido
Ojala te pudiera creer
No intentarlo tiene sentido
Esta vez lo sentí tan cerca
Esta vez era distinto entre tú y yo
Esta vez te veía fuerte, sin el miedo que antes te venció…
Quédate cerca si vas a entregarte
Quédate lejos si solo lo hago yo
No pido nada mas, tan solo encontrarnos
Saber que me quieres como lo hago yo
Yo… poder entenderte
Saber que me entiendes también
Aceptar lo que somos… siempre
Quédate cerca si vas a entregarte
Quédate lejos si solo lo hago yo
No pido nada mas, tan solo encontrarnos
Saber que me quieres como lo hago yo

Lyrics translation

No, don't make me say it again.
I thought I was understood.
No more blame, no matter who it was
Once again we have fallen
This time I felt it so close
This time it was different between you and me
This time I saw you strong, without the fear that once overcame you…
Stay close if you're going to turn yourself in
Stay away if only I do
I don't ask for anything else, just find us
Knowing that you love me like I do
No, I think this was my last time.
No more strength, you've lost me
I wish I could believe you.
Not trying makes sense
This time I felt it so close
This time it was different between you and me
This time I saw you strong, without the fear that once overcame you…
Stay close if you're going to turn yourself in
Stay away if only I do
I don't ask for anything else, just find us
Knowing that you love me like I do
I ... can understand you
Know that you understand me too
Accept who we are ... always
Stay close if you're going to turn yourself in
Stay away if only I do
I don't ask for anything else, just find us
Knowing that you love me like I do