Марія Бурмака — Листопад song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Листопад" by Марія Бурмака.
Lyrics
Краплi на пiсок, краплi на пiсок,
Слiду не знайти, не згубити крок,
Про одне я їх подумки молю,
Досi ще люблю…
Краплями дощi на зелений лист,
Тiльки про одне, тiльки озовись…
Краплями дощi, краплями дощi —
У моїй душi
Листопад, листопад, догорає туман,
Заблукала у ньому сама,
Листопад, листопад i дороги назад
Вже нема, вже нема, вже нема…
Небо, що обмежене цим дощем,
Вже не вiдпускає, тримає ще,
Загубилась нiч, загубився день.
Де ти ходиш, де?..
Може то не сон, тiльки долi знак,
Може все тепер було би не так,
Лиш туди, де ти — вiдлiтаю я,
Там душа моя…
Листопад, листопад…
Lyrics translation
Craps on PSoC, craps on PSoC,
Sldu not sniti, not shubati CROC,
About one thing I'm praying for,
I still love you…
Kriplani dew on green leaf
About ådne tilki, tilki sovis…
Kriplani dew, kriplani dew —
My soul
Falling leaves, falling leaves, dogora fog,
Zablukal from the nom itself,
Falling leaves, falling leaves i way back
Vzhe NEMA, vzhe NEMA, vzhe NEMA…
The sky scho obtiene CIM dosem,
I don't want to go, I don't want to go,
Ruined nich, ruined day.
De ti hodish, de?..
Maybe it's not a dream, tilki doli sign,
Maybe everything is wrong now,
Leash tudi, de ti — valtey I,
My soul is there…
Falling leaves, falling leaves…